/usr/share/autodock/Tests/hsg1_small.maps.xyz is in autodock-test 4.2.6-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3
-5.072 9.928 -6.688 8.312 -14.990 0.010