/usr/share/doc/kde/HTML/et/stage/guides.docbook is in calligra-l10n-et 1:2.8.5-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 | <chapter id="guides">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Neil</firstname
> <surname
>Lucock</surname
> <affiliation
> <address
><email
>neil@nlucock.freeserve.co.uk</email
></address>
</affiliation>
</author>
<author
><firstname
>Krishna</firstname
> <surname
>Tateneni</surname
> <affiliation
> <address
><email
>tateneni@pluto.njcc.com</email
></address>
</affiliation>
</author>
<author
><firstname
>Brad</firstname
> <surname
>Hards</surname
> <affiliation
> <address
><email
>bradh@frogmouth.net</email
></address>
</affiliation>
</author>
<author
><firstname
>Danny</firstname
> <surname
>Allen</surname
> <affiliation
> <address
><email
>danny@dannyallen.co.uk</email
></address>
</affiliation>
</author>
<author
><firstname
>Anne-Marie</firstname
> <surname
>Mahfouf</surname
> <affiliation
> <address
><email
>annemarie.mahfouf@free.fr</email
></address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Marek</firstname
><surname
>Laane</surname
><affiliation
><address
><email
>bald@starman.ee</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tõlge eesti keelde</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
</chapterinfo>
<title
>Üksikasjalikud juhised</title>
<para
>See peatükk kirjeldab, kuidas sooritada &stage;'is mõningaid levinumaid ülesandeid.</para>
<sect1 id="html-wizard">
<title
>&HTML;-slaidiseansi loomine</title>
<para
>Vaatame, kuidas muuta olemasolev esitlus standardseteks &HTML;-lehekülgedeks koos vajalike liikumisvõimalustega.</para>
<para
>Kõigepealt tuleb luua uus esitlus või avada mõni olemasolev. Seejärel tuleb valida menüükäsk <menuchoice
><guimenu
>Fail</guimenu
><guimenuitem
>Ekspordi HTML-ina</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>
<para
>Seejärel ilmub dialoog, kus saab paika panna üksikasjad:</para>
<screenshot>
<screeninfo
>&HTML;-slaidiseansi üksikasjade määramine</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="htmlshow3.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject
><phrase
>&HTML;-slaidiseansi üksikasjade määramine</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Täida väljad <guilabel
>Pealkiri</guilabel
> ja <guilabel
>Autor</guilabel
>. Vali slaidid, mida soovid eksportida. Kui tahad muuta nime, mida kasutatakse iga slaidi &HTML;-leheküljel, tee nimel topeltklõps ja muuda seda sealsamas.</para>
<para
><guilabel
>Väljundi eelvaate</guilabel
> alas näeb slaide vähendatud kujul, samuti saab seal kontrollida slaidide järjekorda ja vaadelda esitlust, kasutades nuppe <guiicon
><</guiicon
> ja <guiicon
>></guiicon
>. </para>
<para
>Nüüd saab valida &HTML;-i seadistuste all valida laaditabeli.</para>
<para
>Oma &HTML;-esitluse tegelikuks loomiseks tuleb veel vajutada nuppu <guibutton
>Ekspordi</guibutton
> ja valida kataloog.</para>
<para
>Nüüd on meil olemas uued kataloogid <filename
>html/</filename
> ja <filename
>pics/</filename
> just dialoogis määratud asukohas.</para>
<screenshot>
<screeninfo
>Äsja loodud &HTML;-slaidiseansi kataloogid</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="htmlshow9.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject
><phrase
>Äsja loodud &HTML;-slaidiseansi kataloogid</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Veebi-slaidiseansi käivitamiseks on loodud ka fail <filename
>index.html</filename
>.</para>
<para
>Seda, kuidas asi välja näeb, saab vaadata, kui avada failihalduri või veebilehitsejaga fail <filename
>index.html</filename
>. Klõpsa seal, kus seda soovitatakse teha, ning nähtavale ilmub esitluse esimene leht. Edasi käib kõik sarnaselt &stage;'i slaidiseansile.</para>
<para
>Iga klõps nooleikoonidele viib kas järgmise või eelmise slaidi juurde. Slaidiseansi algusse liikumiseks klõpsa slaidiikoonile.</para>
<tip
><para
>Oma esitluse jagamiseks ülejäänud maailmaga paiguta loodud failid mõnda võrgu kaudu kättesaadavasse asukohta (&ie; veebiruumi). Jälgi, et sa ei muudaks kataloogistruktuuri.</para
></tip>
</sect1>
<sect1 id="creating-templates">
<title
>&stage;'i mallide loomine</title>
<para
>&stage;'i mallide loomine on tegelikult imelihtne.</para>
<para
>Kui oled loonud esitluse, mille stiili soovid ka edaspidi kasutada, võid selle salvestada mallina.</para>
<para
>Selles osas selgitame, kuidas luua uus mall ja see salvestada.</para>
<para
>Ava &stage; ja loo uus dokument.</para>
<para
>Tühjale slaidile veidi sära lisamiseks muudame slaidi tausta. Seda saab teha tööriistadokis <guilabel
>dokumendi tausta</guilabel
> tööriista valides.</para>
<para
>Tahame, et meie taust oleks veidi külgetõmbavam, nii et selleks võib valida mõne pildi, klõpsates nupule <guibutton
>Määra pilt</guibutton
>: eksperimenteeri kuidas tahad, peaasi, et asi ilus välja näeks!</para>
<screenshot>
<screeninfo
>Slaidi tausta valimine</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="template03.png"/>
</imageobject>
<textobject
><phrase
>Slaidi tausta valimine</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Leht ilutseb nüüd valitud värvides. Loo tekstikast ja kirjuta sinna oma slaidi pealkiri:</para>
<screenshot>
<screeninfo
>Pealkirja lisamine uuele mallile</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="template04.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject
><phrase
>Pealkirja lisamine uuele mallile</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Kui mall sind rahuldab, vali menüükäsk <menuchoice
><guimenu
>Fail</guimenu
> <guimenuitem
>Salvesta kui</guimenuitem
></menuchoice
> ning vali failidialoogis failitüübiks <guilabel
>Opendocument esitluse mall</guilabel
>.</para>
</sect1>
</chapter>
|