This file is indexed.

/usr/share/help/hu/evolution/contacts-ldap.page is in evolution-common 3.12.9~git20141130.241663-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="contacts-ldap" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="contacts-using-several-addressbooks"/>

    <revision pkgversion="3.1.5" version="0.3" date="2011-07-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Novell, Inc</name>
      <!-- Content partially from
	   http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-contact-sharing.html.en
	   and
	   http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/config-prefs-contact.html.en#bxmw6w5
	   -->
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Megosztott címjegyzékek használata a helyi hálózaton.</desc>
  </info>

  <title>LDAP-hozzáférés felvétele</title>

  <p>Az LDAP protokollt azért hozták létre, hogy a felhasználók névjegy-információkat oszthassanak meg helyi hálózaton egy központi címtár közös használatával. Az LDAP lehetővé teszi egy cég számára névjegy-információk megosztott halmazának fenntartását. Sok cég rendelkezik egy LDAP-címjegyzékkel az alkalmazottairól vagy ügyfeleiről.</p>

<section id="add-ldap-addressbook">
  <title>LDAP-címjegyzék felvétele</title>

  <steps>
    <item>
      <p>Válassza a <guiseq><gui>Fájl</gui><gui>Új</gui> <gui>Címjegyzék</gui></guiseq> menüpontot.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Az <gui>Általános</gui> lapon válassza az <gui>LDAP-kiszolgálókon</gui> lehetőséget.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Írjon be egy nevet.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Adja meg a kiszolgáló címét, portszámát (az alapértelmezett a 389), és hogy biztonságosan szeretne-e csatlakozni.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Adja meg a bejelentkezési módszert és a felhasználónevét.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kattintson az <gui style="button">Alkalmaz</gui> gombra.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A <gui>Részletek</gui> lapon a következő beállításokat adhatja meg:</p>
      <list>
        <item>
	  <p>Keresés kiindulópontja: a keresés kiindulópontja a címtárkeresés kezdőpontja. Keresse meg a rendszergazdát a helyes beállításokkal kapcsolatos információkért.</p>
        </item>
        <item>
	  <p>Keresés hatóköre: a keresés hatóköre az adott keresés szélessége. A következő lehetőségek állnak rendelkezésre:</p>
          <list>
            <item>
	      <p>Egy: a Keresés kiindulópontján és egy bejegyzéssel alatta keres.</p>
	    </item>
            <item>
	      <p>Sub: a Keresés kiindulópontján és minden alatta lévő bejegyzésben keres.</p>
            </item>
          </list>
        </item>
        <item>
	  <p>Keresési szűrő: itt adható meg a keresési szűrő minden LDAP-lekérdezéshez. Például:</p>
          <list>
            <item>
              <p><code>ObjectClass=*</code>: felsorolja az összes objektumot a kiszolgálóról.</p>
	    </item>
            <item>
	      <p><code>ObjectClass=User</code>: csak a felhasználókat sorolja fel.</p>
	    </item>
            <item>
	      <p><code>Filter (|(ObjectClass=User)(ObjectClass=groupOfNames))</code>: Lekéri a felhasználó és a címlista objektumokat.</p>
	    </item>
            <item>
	      <p><code>(&amp;(mail=*)(ObjectClass=*))</code>: felsorolja az e-mail címekhez társított objektumokat.</p>
	    </item>
          </list>
        </item>
        <item>
	  <p>Időkorlát: az <app>Evolution</app> legfeljebb ennyi ideig próbál adatokat letölteni a kiszolgálóról, mielőtt feladná.</p>
        </item>
        <item>
	  <p>Letöltési korlát: adott keresésből visszakapott találatok maximális száma. A legtöbb kiszolgáló nem küld vissza 500-nál több névjegyet, de beállíthat alacsonyabb számot a letöltési idő csökkentéséhez a szélesebb keresések esetén.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Ha bizonytalan egyes beállításokkal kapcsolatban, akkor kérdezze meg rendszergazdáját.</p>
  </note>

</section>

<section id="ldap-vs-local-addressbooks">
  <title>Eltérések a helyi címjegyzékekhez képest</title>

  <p>Az LDAP-címjegyzékek alapvetően úgy működnek, mint a számítógépén lévő helyi címjegyzékek, a következő eltérésekkel:</p>

  <list>
    <item>
      <p>A hálózati mappák csak akkor érhetők el, ha csatlakozott a hálózatra. Ha laptopot vagy modemes kapcsolatot használ, akkor készítsen másolatot vagy gyorsítótárazza a hálózati címtár egy részét. Ezt a kívánt névjegyek helyi címjegyzékbe húzásával és ejtésével érheti el.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A hálózati mappát megjelölheti kapcsolat nélküli használatra is. A megjelöléshez kattintson a jobb egérgombbal a mappára, válassza a Tulajdonságok menüpontot, és jelölje be az „A mappa tartalmáról helyi másolat készítése kapcsolat nélküli munkához” jelölőnégyzetet.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A túlzott hálózati forgalom elkerülése érdekében az <app>Evolution</app> általában nem tölti be az adatokat az LDAP-kiszolgálóról a megnyitáskor.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A kiszolgáló beállításaitól függően lehet, hogy nem lesz képes szerkeszteni az LDAP-kiszolgálón tárolt névjegyek minden mezőjét. Egyes kiszolgálók nem engedélyeznek bizonyos változtatásokat, mások pedig kevesebb mezőt használnak, mint az <app>Evolution.</app> Ha eltérő beállításokra van szüksége, akkor keresse meg rendszergazdáját.</p>
    </item>
  </list>

</section>

</page>