/usr/share/help/hu/evolution/mail-composer-custom-header-lines.page is in evolution-common 3.12.9~git20141130.241663-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="mail-composer-custom-header-lines" xml:lang="hu">
<info>
<desc>Egyéni mezők használata a szerkesztett üzenetek fejlécében</desc>
<link type="guide" xref="index#mail-composing-advanced"/>
<revision pkgversion="3.0.2" version="0.2" date="2011-07-30" status="final"/>
<credit type="author">
<name its:translate="no">Andre Klapper</name>
<email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
</credit>
<credit type="author">
<name its:translate="no">Novell, Inc</name> <!-- http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-mail-getnsend-send.html.en#b1a5azam -->
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>
<title>Egyéni fejlécsorok használata</title>
<p>A kimenő e-mailekhez tetszőleges fejlécsorokat adhat hozzá.</p>
<section id="managing">
<title>Egyéni fejlécek engedélyezése és kezelése</title>
<p>Az Egyéni fejlécek bővítmény beállításához:</p>
<steps>
<item><p>Válassza a <guiseq><gui>Szerkesztés</gui><gui>Bővítmények</gui></guiseq> menüpontot.</p></item>
<item><p>Engedélyezze az <gui>Egyéni fejlécek</gui> bővítményt.</p></item>
<item><p>Lépjen a <gui>Beállítás</gui> lapra.</p></item>
<item><p>A fejlécmezőket felveheti, szerkesztheti vagy eltávolíthatja. Minden felvett fejlécmezőhöz megadhatja a kulcsokat és értékeket. A kulcs az egyéni fejléc címeként kerül felhasználásra. Kulcsként több értéket is megadhat. A megadott értékeket pontosvesszővel válassza el.</p></item>
</steps>
</section>
<section id="inserting">
<title>Egyéni fejlécek beszúrása üzenetbe</title>
<steps>
<item><p>Válassza az <guiseq><gui>Új</gui><gui>Levél</gui></guiseq> menüpontot, vagy nyomja meg a <keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>M</key></keyseq> kombinációt az üzenetszerkesztő ablak megnyitásához.</p></item>
<item><p>Válassza a <guiseq><gui>Beszúrás</gui><gui>Egyéni fejléc</gui></guiseq> menüpontot.</p>
<p>Az <gui>Egyéni e-mail fejléc</gui> ablakban megjelenik az összes fejlécmező és -érték.</p></item>
<item><p>Állítsa be a fejlécmezők értékeit a legördülő lista használatával.</p></item>
<item><p>Nyomja meg az <gui style="button">OK</gui> gombot.</p></item>
</steps>
</section>
</page>
|