/usr/share/help/ja/evolution/memos-usage-edit-memo.page is in evolution-common 3.12.9~git20141130.241663-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="memos-usage-edit-memo" xml:lang="ja">
<info>
<desc>メモ一覧にあるメモを編集します。</desc>
<link type="guide" xref="memos-usage"/>
<revision pkgversion="3.0.2" version="0.2" date="2012-02-19" status="final"/>
<credit type="author">
<name its:translate="no">Andre Klapper</name>
<email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>
<title>メモの編集</title>
<p>メモ一覧にある既存のメモを変更したい場合は、</p>
<steps>
<item><p>メモ一覧の変更するメモをダブルクリックするか、メモを右クリックして<key>メモを開く</key>をクリックします。</p></item>
<item><p>メモの情報を編集します。</p></item>
<item><p><gui>保存</gui>ボタン、または<guiseq><gui>ファイル</gui><gui>保存</gui></guiseq>をクリックします。</p></item>
</steps>
</page>
|