evolution-common 3.12.9~git20141130.241663-1 / usr / share / help / ru / evolution / mail-calendar-sending-invitations.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-calendar-sending-invitations" xml:lang="ru">

  <info>
    <desc>Sending invitations for appointments to contacts via email.</desc>

    <link type="guide" xref="index#mail-advanced"/>
    <link type="guide" xref="index#calendar"/>
    <!-- TODO:NICETOHAVE: Find a better place to link this against. Also I cannot link into two anchors on index so only the first one is shown? -->

    <revision pkgversion="2.32.1" version="0.1" date="2011-07-21" status="draft"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Novell, Inc</name> <!-- Content partially from http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/rsvp-stuff.html.en -->
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
        

  </info>

<title>Sending invitations by email</title>

<p>If you create an event in the calendar component, you can then send invitations to the attendee list through the Evolution email tool. The invitation card is sent as an attachment in iCal format.</p>

<p>To send an invitation, right-click on the entry in the calendar and choose <gui>Forward as iCalendar</gui>.</p>

<p>При получении приглашения есть несколько вариантов:</p>

<list>
<item><p>Принять:</p><p>Означает, что вы намерены встретиться. При нажатии на кнопку ОК встреча вводится в ваш календарь.</p></item>
<item><p>Вероятно принять:</p><p>Означает, что вы, вероятно, прибудете на встречу. При нажатии на кнопку ОК встреча вводится в ваш календарь, но помечается как вероятная.</p></item>
<item><p>Отклонить:</p><p>Indicates you are unable to attend the meeting. The meeting is not entered into your calendar when you click OK, although your response is sent to the meeting host if you have selected the Send reply to sender option.
</p></item>
<item><p>
Send reply to sender:</p><p>Выберите этот параметр, если хотите, чтобы ваш ответ был направлен организаторам встречи.</p></item>
</list>
 
</page>