This file is indexed.

/usr/share/help/de/hig/view-switchers.page is in gnome-devel-docs 3.14.1-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="view-switchers" xml:lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="patterns" group="view-switchers"/>
    <credit type="author">
      <name>Allan Day</name>
      <email>aday@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>christian.kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>View switchers</title>

<media type="image" mime="image/svg" src="figures/patterns/view-switcher.svg"/>

<p>A view switcher is a control that allows switching between a number of predefined views. It appears as a set of toggle buttons that are placed in the center of a header bar.</p>

<section id="when-to-use">
<title>When to use</title>

<p>There are two primary cases when a view switcher is appropriate:</p>

<list>
<item><p>When presenting content, and it is useful to be able to view different sets or sub-sets of content. For example, a music application could show different views for artists, albums and playlists.</p></item>
<item><p>If your application provides discrete groups of functionality which are typically used independently.</p></item>
</list>

<p>As a rule of thumb, a view switcher should contain between three and five views. If you have more views, a <link xref="sidebar-lists">sidebar list</link> might be a more appropriate view switching control.</p>

</section>

<section id="additional-guidelines">
<title>Zusätzliche Richtlinien</title>

<list>
<item><p>Each view should have a short and clear title.</p></item>
<item><p>Buttons in the view switcher widget can indicate when there is activity in a view.</p></item>
</list>

</section>
</page>