/usr/share/help/fi/gnome-help/power-nowireless.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="power-nowireless" xml:lang="fi">
<info>
<link type="guide" xref="power#problems"/>
<link type="seealso" xref="power-suspendfail"/>
<revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-10-28" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Gnomen dokumentointiprojekti</name>
<email its:translate="no">gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Some wireless devices have problems handling when your computer is suspended and does not resume properly.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Timo Jyrinki</mal:name>
<mal:email>timo.jyrinki@iki.fi</mal:email>
<mal:years>2012.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Jiri Grönroos</mal:name>
<mal:email>jiri.gronroos+l10n@iki.fi</mal:email>
<mal:years>2012, 2013.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Tietokoneen langaton verkkoyhteys ei toimi lepo- tai valmiustilasta palauttamisen jälkeen</title>
<p>Jos olet asettanut tietokoneen valmius- tai lepotilaan, langaton lähiverkko ei ehkä toimi näistä tiloista palauttamisen jälkeen. Tämä johtuu siitä, että langattoman verkkokortin <link xref="hardware-driver">ajurit</link> eivät tue välttämättä täydellisesti virransäästöominaisuuksia. Teknisesti tämä tarkoittaa sitä, että langaton verkkokortti ei käynnisty oikein.</p>
<p>Jos näin tapahtuu, kytke langaton verkkoyhteys pois päältä ja sitten takaisin päälle:</p>
<steps>
<item>
<p>Open the <gui xref="shell-terminology">Activities</gui> overview and
start typing <gui>Network</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Click on <gui>Network</gui> to open the panel.</p>
</item>
<item>
<p>Select <gui>Wi-Fi</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Switch the wireless <gui>OFF</gui> and then <gui>ON</gui> again.</p>
</item>
<item>
<p>If the wireless still does not work, switch <gui>ON</gui> the
<gui>Airplane Mode</gui> and then switch it <gui>OFF</gui> again.</p>
</item>
</steps>
<p>If this does not work, restarting your computer should make the wireless
work again. If you are still having problems after that, connect to the
internet using an Ethernet cable and update your computer.</p>
</page>
|