/usr/share/help/fi/gnome-help/user-accounts.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="user-accounts" xml:lang="fi">
<info>
<link type="guide" xref="prefs"/>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-03" status="final"/>
<credit type="author">
<name>Gnomen dokumentointiprojekti</name>
<email its:translate="no">gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<title type="link" role="trail">Käyttäjät</title>
<desc>
<link xref="user-add">Add user</link><!-- or
<link xref="user-addguest">guest user</link>-->,
<link xref="user-changepassword">change password</link>,
<link xref="user-admin-change">administrators</link>…
</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Timo Jyrinki</mal:name>
<mal:email>timo.jyrinki@iki.fi</mal:email>
<mal:years>2012.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Jiri Grönroos</mal:name>
<mal:email>jiri.gronroos+l10n@iki.fi</mal:email>
<mal:years>2012, 2013.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Käyttäjätilit</title>
<p>Each person that uses the computer should have a different user account.
This allows them to keep their files separate from yours and to choose their
own settings. It is also more secure. You can only access a different user
account if you know their password.</p>
<section id="manage" style="2column">
<info>
<title type="link" role="trail">Käyttäjätilit</title>
</info>
<title>Hallitse käyttäjätilejä</title>
</section>
<section id="passwords" style="2column">
<title>Salasanat</title>
</section>
<section id="privileges" style="2column">
<info>
<title type="link" role="trail">Oikeudet</title>
</info>
<title>Käyttäjäoikeudet</title>
</section>
</page>
|