This file is indexed.

/usr/share/help/gl/gnome-help/net-wireless-troubleshooting.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-wireless-troubleshooting" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-wireless" group="first"/>
    <link type="guide" xref="hardware#problems" group="first"/>
    <link type="next" xref="net-wireless-troubleshooting-initial-check"/>

    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-10" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Contribuíntes da wiki de documentación de Ubuntu</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Proxecto de documentación de GNOME</name>
      <email its:translate="no">gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Identificar e arranxar problemas con conexións sen fíos</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011-2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Resolución de problemas en redes sen fíos</title>

  <p>Isto é unha guía paso a paso para resolver problemas que lle axudará a identificar e solucionar problemas coa súa conexión sen fíos. Se non pode conectarse a unha rede sen fíos, por algunha razón, trate de seguir as instrucións.</p>

  <p>Realizaranse os seguintes pasos para conectar o seu computador a Internet:</p>

  <list style="numbered compact">
    <item>
      <p>Levar a cabo unha comprobación inicial</p>
    </item>
    <item>
      <p>Recollendo información sobre o seu hardware</p>
    </item>
    <item>
      <p>Comprobar o seu hardware</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tentar crear unha conexión co seu router sen fíos</p>
    </item>
    <item>
      <p>Comprobar o seu módem e router</p>
    </item>
  </list>

  <p>Para comezar, prema na ligazón <em>Seguinte</em> na parte superior dereita da páxina. Nesta ligazón, e outras como ela nas seguintes páxinas, levaranlle a través de cada paso na guía.</p>

  <note>
    <title>Usar a liña de ordes</title>
    <p>Algunhas das instrucións desta guía pídenlle teclear ordes na <em>liña de ordes</em> (terminal). Pode atopar o aplicativo «Terminal» na vista <gui>Actividades</gui>.</p>
    <p>Se non esa acostumado a usar a liña de ordes, non se preocupe - esta guía guiaráo en cada paso. Todo o que precisa lembrar é que as ordes son sensíbeis ás maiúsculas *polo que ten que escribir <em>exactamente</em> o mesmo que apareza), e premer <key>Intro</key> despois de escribir cada orde para executala.</p>
  </note>

</page>