/usr/share/help/hu/gnome-help/accounts-create.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="accounts-create" xml:lang="hu">
<info>
<link type="guide" xref="accounts"/>
<revision pkgversion="3.5.5" date="2012-08-14" status="review"/>
<revision pkgversion="3.9.92" date="2013-09-18" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="candidate"/>
<credit type="author editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Julita Inca</name>
<email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Új fiók létrehozása az <app>Online fiókok</app> használatával.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Griechisch Erika</mal:name>
<mal:email>griechisch.erika at gmail dot com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
<mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
<mal:years>2011, 2012, 2013, 2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Kucsebár Dávid</mal:name>
<mal:email>kucsdavid at gmail dot com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Lakatos 'Whisperity' Richárd</mal:name>
<mal:email>whisperity at gmail dot com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Lukács Bence</mal:name>
<mal:email>lukacs.bence1 at gmail dot com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Nagy Zoltán</mal:name>
<mal:email>dzodzie at gmail dot com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Online fiók létrehozása</title>
<p>Egyes online szolgáltatók lehetővé teszik fiókok létrehozását annak az <app>Online fiókokhoz</app> való hozzáadása során. Ez lehetővé teszi az összes online fiókjának kezelését egyetlen alkalmazásból.</p>
<!-- Tested with Google -->
<steps>
<item>
<p>Nyissa meg a <gui xref="shell-terminology">Tevékenységek</gui> áttekintést, és kezdje el begépelni az <gui>Online fiókok</gui> szót.</p>
</item>
<item>
<p>Kattintson az <gui>Online fiókok</gui> ikonra a panel megnyitásához.</p>
</item>
<item>
<p>Kattintson a <gui style="button">+</gui> gombra.</p>
</item>
<item>
<p>Válassza ki a hozzáadni kívánt fiók típusát. Egyes fióktípusok <link xref="accounts-provider-not-available">lehet, hogy nem érhetők el</link>.</p>
</item>
<item>
<p>Ha a szolgáltatás lehetővé teszi fiók hozzáadását, akkor olvassa el a szolgáltató utasításait is.</p>
<note>
<p>Nem minden online fiókszolgáltató teszi lehetővé a fiók létrehozását ebben a fázisban. Ha ez így van, akkor más módon kell létrehoznia a fiókot.</p>
</note>
</item>
<item>
<p>Töltse ki a regisztrációs űrlapot. Általában néhány személyes adat szükséges, mint a felhasználónév és a jelszó.</p>
</item>
<item>
<p>Hozzáférést kell adnia az új fiókjához a GNOME-nak, hogy az <app>Online fiókok</app> használhassa.</p>
</item>
<item>
<p>Minden, adott fiókszolgáltató által kínált szolgáltatás alapesetben engedélyezett, a fölösleges szolgáltatásokat egyenként <link xref="accounts-disable-service">kapcsolja</link> <gui>KI</gui>.</p>
</item>
</steps>
</page>
|