/usr/share/help/lv/gnome-help/look-display-fuzzy.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="problem" id="look-display-fuzzy" xml:lang="lv">
<info>
<link type="guide" xref="hardware-problems-graphics"/>
<revision pkgversion="3.8.0" version="0.3" date="2013-03-09" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.9.92" date="2013-10-11" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
<credit type="author">
<name>GNOME dokumentācijas projekts</name>
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Natalia Ruz Leiva</name>
<email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Phil Bull</name>
<email>philbull@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Shobha Tyagi</name>
<email>tyagishobha@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Varētu būt iestatīta nepareizā ekrāna izšķirtspēja.</desc>
</info>
<title>Kāpēc viss uz mana ekrāna izskatās miglains vai pikseļots?</title>
<p>Tas varētu notikt tāpēc, ka iestatītā displeja izšķirtspēja nav atbilstoša jūsu ekrānam.</p>
<p>Lai to atrisinātu, atveriet <gui xref="shell-terminology">Aktivitāšu</gui> pārskatu un sāciet rakstīt <gui>Displeji</gui>. Izmēģiniet kādas no <gui>Izšķirtspējas</gui> opcijām un iestatiet to, ar kuru ekrāns izskatās vislabāk.</p>
<section id="multihead">
<title>Kad pieslēgti vairāki displeji</title>
<p>Ja datoram pieslēgti vairāki displeji (piemēram, monitors un projektors), tiem varētu būt atšķirīgas izšķirtspējas. Taču datora grafikas karte var attēlot ekrānu vienlaikus tikai vienā izšķirtspējā, tāpēc vismaz viens no displejiem varētu izskatīties miglains.</p>
<p>You can set it so that the two displays have different resolutions, but
you will not be able to display the same thing on both screens
simultaneously. In effect, you will have two independent screens connected at
the same time. You can move windows from one screen to another, but you
cannot show the same window on both screens at once.</p>
<p>Lai iestatītu displejus tā, lai katram būtu sava izšķirtspēja:</p>
<steps>
<item>
<p>Atveriet <link xref="shell-terminology">aktivitāšu</link> pārskatu un sāciet rakstīt <gui>Displeji</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Spiediet <gui>Displeji</gui>, lai atvērtu paneli.</p>
</item>
<item>
<p>The displays should be listed as <gui>Mirrored</gui>. Select your main
display.</p>
</item>
<item>
<p>Select <gui>Primary</gui> in the list of display configurations, and
then click <gui style="button">Apply</gui> to save.</p>
</item>
<item>
<p>Izvēlieties katru displeju pēc kārtas pelēkajā laukā loga <gui>Ekrāni</gui> augšdaļā. Nomainiet <gui>Izšķirtspēju</gui> uz tādu, ar kuru attiecīgais displejs izskatās labi.</p>
</item>
</steps>
</section>
</page>
|