/usr/share/help/lv/gnome-help/nautilus-bookmarks-edit.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="nautilus-bookmarks-edit" xml:lang="lv">
<info>
<link type="guide" xref="files#faq"/>
<revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-30" status="review"/>
<desc>Pievienot, dzēst un pārsaukt grāmatzīmes datņu pārvaldniekā.</desc>
<credit type="author">
<name>Tiffany Antopolski</name>
<email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>
<title>Rediģēt mapju grāmatzīmes</title>
<p>Jūsu grāmatzīmju saraksts ir redzams datņu pārvaldnieka sānjoslā.</p>
<steps>
<title>Lai pievienotu grāmatzīmi:</title>
<item><p>Atveriet mapi vai vietu, ko vēlaties pievienot grāmatzīmēm.</p></item>
<item><p>Spiediet uz zobrata pogas rīkjoslā un izvēlieties <gui>Pievienot grāmatzīmi par šo atrašanās vietu</gui>.</p></item>
</steps>
<steps>
<title>Lai dzēstu grāmatzīmi:</title>
<item><p>Spiediet <gui>Datnes</gui> augšējā joslā un izvelieties <gui>Grāmatzīmes</gui> lietotnes izvēlnē.</p></item>
<item><p>In the <gui>Bookmarks</gui> window, select the bookmark you wish to
delete and click the <gui>-</gui> button.</p></item>
</steps>
<steps>
<title>Lai pārsauktu grāmatzīmi:</title>
<item><p>Spiediet <gui>Datnes</gui> augšējā joslā un izvelieties <gui>Grāmatzīmes</gui> lietotnes izvēlnē.</p></item>
<item><p>Logā <gui>Grāmatzīmes</gui> izvēlieties pārsaucamo grāmatzīmi.</p></item>
<item><p>Laukā <gui>Nosaukums</gui> ierakstiet grāmatzīmes jauno nosaukumu.</p>
<note>
<p>Grāmatzīmes pārsaukšana nemaina mapes nosaukumu. Ja jums ir grāmatzīmes uz divām mapēm ar vienādiem nosaukumiem, kas atrodas dažādās vietās, šīs grāmatzīmes būs grūti atšķirt. Tādos gadījumos ir lietderīgi dot grāmatzīmei nosaukumu, kas nesakrīt ar atbilstošās mapes nosaukumu.</p>
</note>
</item>
</steps>
</page>
|