gnome-user-guide 3.14.1-1 / usr / share / help / lv / gnome-help / tips-specialchars.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="tips-specialchars" xml:lang="lv">

  <info>
    <link type="guide" xref="tips"/>
    <link type="seealso" xref="keyboard-layouts"/>

    <revision pkgversion="3.8.2" version="0.3" date="2013-05-18" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-01" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Ievadīt rakstzīmes, kas nav atrodamas uz jūsu tastatūras, tostarp ārvalstu alfabētu, matemātiskos simbolus un dekorzīmes.</desc>
  </info>

  <title>Ievadiet īpašas rakstzīmes</title>

  <p>Jūs varat ievadīt un apskatīt tūkstošiem rakstzīmju no lielākās daļas pasaules rakstīšanas sistēmu, pat tās, kas nav atrodamas uz tastatūras. Šajā lapā ir uzskaitīti daži dažādi veidi, kā jūs varat ievadīt speciālās rakstzīmes.</p>

  <links type="section">
    <title>Metodes, lai ievadītu rakstzīmes</title>
  </links>

  <section id="charmap">
    <title>Rakstzīmju karte</title>
    <p>GNOME nāk kopā ar rakstzīmju kartes programmu, kas ļauj jums aplūkot visas rakstzīmes unikodā. Izmantojiet rakstzīmju karti, lai atrast rakstzīmes, kuras jums vajag, un pēc tam nokopējiet un ielīmējiet tās, kur vien jums vajag.</p>

    <p><gui>Aktivitāšu</gui> pārskatā jūs varat atrast <app>Rakstzīmju tabulu</app>. Lai uzzinātu vairāk par rakstzīmju tabulu, aplūkojiet <link href="help:gucharmap">rakstzīmju tabulas rokasgrāmatu</link>.</p>

  </section>

  <section id="compose">
    <title>Kompozīcijas taustiņi</title>
    <p>Kompozīcijas taustiņš ir īpašs taustiņš, kas ļauj spiest vairākus taustiņus pēc kārtas, lai iegūtu īpašu rakstzīmi. Piemēram, iegūtu burtu ar akcentu <em>é</em>, jāspiež <key>kompozīcija</key> tad <key>'</key> tad <key>e</key>.</p>
    <p>Tastatūrām nav īpašo kompozīcijas taustiņu. Tā vietā, jūs varat definēt vienu no esošajiem tastatūras taustiņiem, kā kompozīcijas taustiņu.</p>

    <steps>
      <title>Definēt kompozīcijas taustiņu</title>
      <item>
        <p>Atveriet <link xref="shell-terminology">aktivitāšu</link> pārskatu un sāciet rakstīt <gui>Tastatūra</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Spiediet <gui>Tastatūra</gui>, lai atvērtu paneli.</p>
      </item>
      <item><p>Izvēlieties cilni <gui>Saīsnes</gui> un spiediet <gui>Raksta</gui>.</p></item>
      <item><p>Spiediet <gui>Kompozīcijas taustiņu</gui> labajā rūtī.</p></item>
      <item><p>Spiediet uz <gui>Deaktivēts</gui> un izvēlieties no izkrītošās izvēlnes taustiņu, kurus vēlētos izmantot kā kompozīcijas taustiņus. Jūs varat izvēlēties tādus taustiņus, kā <key>Ctrl</key>, labo <key>Alt</key> taustiņu, labo <key>Win</key> vai <key xref="keyboard-key-super">Super</key> taustiņu (ja tāds ir), <key xref="keyboard-key-menu">izvēlnes</key> taustiņu vai <key>Caps Lock</key>. Jebkurš taustiņš, kuru jūs izvēlēsities, pēc tam strādās tikai kā kompozīcijas taustiņš, un vairāk nepildīs savu sākotnējo lomu.</p></item>
    </steps>
    <p>Jūs varat ievadīt daudzas bieži izmantotas rakstzīmes, izmantojot kompozīcijas taustiņu, piemēram:</p>
    <list>
      <item><p>Spiediet <key>kompozīcija</key> tad <key>'</key> tad burtu, virs kura novietot akcenta zīmi, piemēram <em>é</em>.</p></item>
      <item><p>Spiediet <key>kompozīcija</key> tad <key>`</key> (gravis) tad burtu, virs kura novietot gravja zīmi, piemēram <em>è</em>.</p></item>
      <item><p>Spiediet <key>kompozīcija</key> tad <key>"</key> tad burtu, virs kura novietot umlautu, piemēram <em>ë</em>.</p></item>
      <item><p>Spiediet <key>kompozīcija</key> tad <key>-</key> tad burtu, virs kura novietot garumzīmi, piemēram <em>ē</em>.</p></item>
    </list>
    <p>Vairāk kompozīcijas taustiņu kombinācijas meklējiet <link href="http://en.wikipedia.org/wiki/Compose_key#Common_compose_combinations">kompozīcijas taustiņu lapā Wikipedia</link>.</p>
  </section>

<section id="ctrlshiftu">
  <title>Koda punkti</title>

  <p>Jūs varat ievadīt jebkuru unikoda rakstzīmi, izmantojot tikai tastatūru ar ciparu kodu punktu no rakstzīmēm. Katra rakstzīme ir identificēta ar četru zīmju koda punktu. Lai atrastu rakstzīmju koda punktu, atrodiet rakstzīmes rakstzīmju kartes programmā un apskatiet statusa joslu vai <gui>Character Details</gui> cilnē. Koda punkti ir četras rakstzīmes pēc <gui>U+</gui>.</p>

  <p>Lai ievadītu rakstzīmi pēc tās koda punkta, turiet <key>Ctrl</key> un <key>Shift</key>, ievadiet <key>U</key> pēc četru rakstzīmju koda punkta, pēc tam atlaidiet <key>Ctrl</key> un <key>Shift</key>. Ja jūs bieži izmantojat rakstzīmes, kurām jūs nevarat viegli piekļūt ar citām metodēm, jūs varat secināt, ka vajadzētu atcerēties koda punktus šīm rakstzīmēm, lai varētu tās ātri ievadīt.</p>

</section>

  <section id="layout">
    <title>Tastatūras izkārtojumi</title>
    <p>Jūs varat likt savai tastatūrai darboties citā valodā, neatkarīgi no burtiem, kas ir uzrakstīti uz tastatūras taustiņiem. Jūs pat varat viegli pārslēgties starp dažādiem tastatūras izkārtojumiem izmantojot ikonu augšējajā joslā. Lai iemācītos, kā to izdarīt. skatiet <link xref="keyboard-layouts"/>.</p>
  </section>

<section id="im">
  <title>Ievades metodes</title>

  <p>Ievades metodes paplašina iepriekšējās rakstzīmju ievades metodes, ļaujiet ievadīt rakstzīmes ne tikai ar tastatūru, bet jebkuru citu ievades ierīci. Piemēram, jūs varētu ievadīt rakstzīmes ar žestiem, vai ievadīt japāņu rakstzīmes ar latīņu tastatūru.</p>

  <p>Lai izvēlētos ievades metodi, spiediet labo peles pogu virs teksta sīklietotnes, un <gui>Ievades metožu</gui> izvēlnē izvēlieties ievades metodi, kuru vēlaties izmantot. Netiek piedāvāta noklusējuma metode, tāpēc apskatiet ievades metožu rokasgrāmatu, lai uzzinātu, kā tās izmantot.</p>

</section>

</page>