/usr/share/help/lv/gnome-help/user-delete.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="user-delete" xml:lang="lv">
<info>
<link type="guide" xref="user-accounts#manage"/>
<revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-09" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-01" status="review"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Tiffany Antopolski</name>
<email its:translate="no">tiffany@antopolski.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>GNOME dokumentācijas projekts</name>
<email its:translate="no">gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Shaun McCance</name>
<email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Izņemt no sistēmas lietotājus, kas datoru vairs neizmanto.</desc>
</info>
<title>Dzēst lietotāja kontu</title>
<p>Jūs varat <link xref="user-add">pievienot vairākus lietotāju kontus</link>. Ja kāds jūsu datoru vairs neizmanto, jūs varat izdzēst atbilstošo lietotāja kontu.</p>
<p>Jums ir jābūt <link xref="user-admin-explain">administratora tiesībām</link>, lai dzēstu lietotāju kontus.</p>
<steps>
<item>
<p>Atveriet <link xref="shell-terminology">aktivitāšu</link> pārskatu un sāciet rakstīt <gui>Lietotāji</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Spiediet <gui>Lietotāji</gui>, lai atvērtu paneli.</p>
</item>
<item>
<p>Spiediet pogu <gui style="button">Atslēgt</gui> un ievadiet savu paroli.</p>
</item>
<item>
<p>Izvēlieties lietotāju, kuru vēlaties dzēst, un spiediet <gui style="button">-</gui> pogu kontu sarakstā apakšā pa kreisi, lai dzēstu tā lietotāja kontu.</p>
</item>
<item>
<p>Each user has their own home folder for their files and settings. You
can choose to keep or delete the user's home folder. Click <gui>Delete
Files</gui> if you are sure they will not be used anymore and you need to
free up disk space. These files are permanently deleted. They cannot be
recovered. You may want to back up the files to an external drive or CD
before deleting them.</p>
</item>
</steps>
</page>
|