/usr/share/help/mr/gnome-help/net-security-tips.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="net-security-tips" xml:lang="mr">
<info>
<link type="guide" xref="net-general"/>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-21" status="final"/>
<credit type="author">
<name>Steven Richards</name>
<email its:translate="no">steven.richardspc@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>General tips to keep in mind when using the internet.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Aniket Deshpande <djaniketster@gmail.com>, 2013; संदिप शेडमाके</mal:name>
<mal:email>sshedmak@redhat.com</mal:email>
<mal:years>२०१३.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>इंटरनेटवर सुरक्षित राहणे</title>
<p>A possible reason for why you are using Linux is the robust security that
it is known for. One reason that Linux is relatively safe from malware and
viruses is due to the lower number of people who use it. Viruses are targeted
at popular operating systems, like Windows, that have an extremely large user
base. Linux is also very secure due to its open source nature, which allows
experts to modify and enhance the security features included with each
distribution.</p>
<p>Linuxचे इंस्टॉलेशन सुरक्षित राहेल, याची खात्री घेण्याकरिता, नेहमी असुरक्षा असतात. इंटननेटवरील वापरकर्ता म्हणजून तुम्ही तरीही संवेदनाक्षम असू शकतात:</p>
<list>
<item>
<p>फिशि स्कॅम्स (संकेतस्थळ आणि ईमेल्स जे कपट माध्यमाने संवेदनशील माहिती प्राप्त करायचा प्रयत्न करतात)</p>
</item>
<item>
<p><link xref="net-email-virus">मत्सरी इमेल पाठवणे</link></p>
</item>
<item>
<p><link xref="net-antivirus">दुर्भावना (व्हायरस) सह ॲप्लिकेशन्स</link></p>
</item>
<item>
<p><link xref="net-wireless-wepwpa">अनाधिकृत दूरस्त किंवा स्थानीय नेटवर्क प्रवेश</link></p>
</item>
</list>
<p>ऑनलाइन सुरक्षित राहण्यासाठी, या काही टीपा लक्षात ठेवा:</p>
<list>
<item>
<p>अनोळख्या व्यक्तिंकडून पाठवलेली ईमेल, संलग्नक, किंवा दुवे यापासून सावध रहा.</p>
</item>
<item>
<p>संकेतस्थळाची ऑफर खरे असल्यास, किंवा अनावश्यकपणे संवेदनशील माहिती विचारत असल्यास, माहिती सादर करण्यापूर्वी दोनदा विचारकरा आणि संभाव्य परिणाम जर माहितीची चोर किंवा इतर गुन्हेगारांद्वारे तडजोड जाली असावी.</p>
</item>
<item>
<p>Be careful in providing any application
<link xref="user-admin-explain">root level permissions</link>, especially
ones that you have not used before or which are not well-known. Providing
anyone or anything with root level permissions puts your computer at high
risk to exploitation.</p>
</item>
<item>
<p>तुम्ही आवश्यक रिमोट-ॲक्सेस सर्व्हिसेस चालवत आहात याची खात्री करा. SSH किंवा VNC चालवणे उपयोगी ठरू शकते, परंतु संगणकाला योग्यरित्या सुरक्षित न केल्यास संगणक संक्रमित होऊ शकते. संक्रमनपासून संगणकाला सुरक्षित ठेवण्याकरिता <link xref="net-firewall-on-off">फायरवॉलचा</link> वापर करणे गृहीत धरा.</p>
</item>
</list>
</page>
|