/usr/share/help/mr/gnome-help/printing-to-file.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="task" id="printing-to-file" xml:lang="mr">
<info>
<link type="guide" xref="printing" group="#last"/>
<revision pkgversion="3.8" date="2013-03-29" status="review"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
<credit type="author copyright">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
<years>२०१३</years>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Save a document as a PDF, Postscript or SVG file instead of sending
it to a printer.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Aniket Deshpande <djaniketster@gmail.com>, 2013; संदिप शेडमाके</mal:name>
<mal:email>sshedmak@redhat.com</mal:email>
<mal:years>२०१३.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>फाइलला प्रिंट करा</title>
<p>You can choose to print a document to a file instead of sending it to
print from a printer. Printing to file will create a <sys>PDF</sys>, a
<sys>Postscript</sys> or a <sys>SVG</sys> file that contains the document.
This can be useful if you want to transfer the document to another machine
or to share it with someone.</p>
<steps>
<title>फाइलला प्रिंट करा</title>
<item>
<p>छपाई संवाद उघडा. यास सहसा मेन्यु अंतर्गत <gui style="menuitem">छपाई</gui> यांच्या सहाय्याने किंवा <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> कळफलक शार्टकटचा वापर करून शक्य आहे.</p>
</item>
<item>
<p><gui>सर्वसाधारण</gui> टॅबमध्ये <gui>छपाईयंत्र</gui> अंतर्गत <gui>फाइलकरिता छपाई</gui> निवडा</p>
</item>
<item>
<p>पूर्वनिर्धारित फाइलनाव आणि फाइल कुठे साठवायचे बदलण्याकरिता, छपाईयंत्र निवड खालील फाइलनाव क्लिक करा. एकदाचे पूर्णपणे बंद केल्यावर <gui style="button">निवडा</gui> क्लिक करा.</p>
</item>
<item>
<p>दस्तऐवजकरिता <sys>PDF</sys> पूर्वनिर्धारित फाइल प्रकार आहे. वेगळ्या <gui>आउट रूपण</gui>चा वापर करायचे असल्यास, एकतर <sys>पोस्टस्क्रिप्ट</sys> किंवा <sys>SVG</sys> निवडा.</p>
</item>
<item>
<p>Choose your other page preferences.</p>
</item>
<item>
<p>फाइलला साठवण्यासाठी <gui style="button">छापा</gui> दाबा.</p>
</item>
</steps>
</page>
|