/usr/share/help/sr/gnome-help/bluetooth-send-file.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="guide" style="task" version="1.0 if/1.0" id="bluetooth-send-file" xml:lang="sr">
<info>
<link type="guide" xref="bluetooth"/>
<link type="guide" xref="sharing"/>
<link type="seealso" xref="files-share"/>
<revision pkgversion="3.8.2" date="2013-05-16" status="review"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-09" status="review"/>
<revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Џим Кембел</name>
<email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Пол В. Фрилдс</name>
<email its:translate="no">stickster@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Мајкл Хил</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Екатерина Герасимова</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
<years>2014</years>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Делите датотеке Блутут уређајима као што је ваш телефон.</desc>
</info>
<title>Пошаљите датотеке Блутут уређају</title>
<if:choose>
<if:when test="platform:unity">
<p>Можете да шаљете датотеке на повезане блутут уређаје, као што су неки мобилни телефони или други рачунари. Неке врсте уређаја не дозвољавају пренос датотека, или нарочитих врста датотека. Датотеке можете да пошаљете на један од три начина: користећи иконицу блутута на траци изборника, из прозора подешавања блутута, или посредно из управника датотека.</p>
</if:when>
<p>Можете да шаљете датотеке на повезане блутут уређаје, као што су неки мобилни телефони или други рачунари. Неке врсте уређаја не дозвољавају пренос датотека, или нарочитих врста датотека. Можете да пошаљете датотеке користећи прозор подешавања блутута.</p>
</if:choose>
<steps>
<item>
<p>Отворите преглед <gui xref="shell-terminology">Активности</gui> и почните да куцате <gui>Блутут</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Кликните на <gui>Блутут</gui> да отворите панел.</p>
</item>
<item>
<p>Уверите се да је блутут укључен: прекидач на насловној траци треба бити постављен на <gui>УКЉ.</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>На списку <gui>уређаја</gui>, изаберите уређај коме ће се слати датотеке. Ако жељени уређај није приказан као <gui>Повезан</gui> на списку, треба да се <link xref="bluetooth-connect-device">повежете</link> с њим.</p>
<p>Појавиће се панел намењен спољном уређају.</p>
</item>
<item>
<p>Кликните <gui>Пошаљи датотеке…</gui> и појавиће се бирач датотека.</p>
</item>
<item>
<p>Изаберите датотеку коју желите да пошаљете и кликните <gui>Изабери</gui>.</p>
<p>Да пошаљете више од једне датотеке у фасцикли, држите притиснутим <key>Ктрл</key> и бирајте датотеку једну по једну.</p>
</item>
<item>
<p>Власник пријемног уређаја би требао да притисне дугме да би прихватио датотеку. Прозорче <gui>преноса датотека блутутом</gui> ће приказати траку напредовања. Кликните <gui>Затвори</gui> када се пренос заврши.</p>
</item>
</steps>
</page>
|