gnome-user-guide 3.14.1-1 / usr / share / help / sr / gnome-help / bluetooth-visibility.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="bluetooth-visibility" xml:lang="sr">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth" group="#last"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-09" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-04" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-12" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Шон Мек Кенс</name>
      <email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Мајкл Хил</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Екатерина Герасимова</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Whether other devices can discover your computer.</desc>
  </info>

  <title>Шта је видљивост блутута?</title>

  <p>Bluetooth visibility refers to whether other devices can discover
  your computer when searching for Bluetooth devices. When Bluetooth is turned
  on and the <gui>Bluetooth</gui> panel is open, your computer will advertise
  itself to all other devices within range, allowing them to attempt to connect
  to your computer.</p>

  <note style="tip">
    <p>Можете да <link xref="sharing-displayname">измените</link> назив под којим се ваш рачунар приказује другим уређајима.</p>
  </note>

  <p>Након што сте се <link xref="bluetooth-connect-device">повезали на уређај</link>, ни ваш рачунар ни уређај не морају бити видљиви да би међусобно комуницирали.</p>

</page>