/usr/share/help/sr/gnome-help/files-tilde.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="files-tilde" xml:lang="sr">
<info>
<link type="guide" xref="files#faq"/>
<link type="seealso" xref="files-hidden"/>
<revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-28" status="review"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Фил Бул</name>
<email>philbull@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Мајкл Хил</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>То су датотеке резерве. Оне су скривене по основи.</desc>
</info>
<title>Шта је датотека која има <file>~</file> на крају њеног назива?</title>
<p>Датотеке са <file>~</file> (тилдом) на крају њихових назива (на пример, <file>пример.txt~</file>) јесу самостално направљени резервни примерци докумената уређиваних у уређивачу текста <app>Вилењакова бележница</app> или другим програмима. Обично је безбедно да их уклоните, али нема бојазни ако их и оставите на рачунару.</p>
<p>Ове датотеке су скривене унапред. Ако их видите, то је зато што сте или изабрали <gui>Прикажи скривене датотеке</gui> (у изборнику <gui><media its:translate="no" type="image" src="figures/go-down.png"><span its:translate="yes">Могућности прегледа</span></media></gui> на траци алата програма <app>Датотеке</app>) или сте притиснули <keyseq><key>Ктрл</key><key>Х</key></keyseq>. Можете поново да их сакријете понављајући неки од ових корака.</p>
<p>Према овим датотекама се односи на исти начин као према обичним скривеним датотекама. Погледајте <link xref="files-hidden"/> за савет како да поступате са скривеним датотекама.</p>
</page>
|