/usr/share/help/sr/gnome-help/keyboard-osk.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="keyboard-osk" xml:lang="sr">
<info>
<link type="guide" xref="keyboard" group="a11y"/>
<link type="guide" xref="a11y#mobility" group="keyboard"/>
<revision pkgversion="3.8.0" version="0.3" date="2013-03-13" status="outdated"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-10-28" status="review"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Џереми Бича</name>
<email its:translate="no">jbicha@ubuntu.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Јулита Инка</name>
<email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Мајкл Хил</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Екатерина Герасимова</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Користите тастатуру на екрану да унесете текст притисцима на дугмад мишем или додирним екраном.</desc>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>
<title>Користите тастатуру на екрану</title>
<p>Ако немате тастатуру прикачену на ваш рачунар или не желите да је користите, можете да укључите <em>тастатуру на екрану</em> за уношење текста.</p>
<note>
<p>Тастатура на екрану је самостално укључена ако користите додирни екран</p>
</note>
<steps>
<item>
<p>Отворите преглед <gui xref="shell-terminology">Активности</gui> и почните да куцате <gui>Универзални приступ</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Кликните на <gui>Универзални приступ</gui> да отворите панел.</p>
</item>
<item>
<p>Укључите <gui>Тастатура на екрану</gui> у одељку <gui>Куцање</gui>.</p>
</item>
</steps>
<p>Када будете имали прилику да куцате, на дну екрана ће се појавити тастатура на екрану.</p>
<p>Притисните дугме <gui style="bottom">123</gui> да упишете бројеве и симболе. Више симбола је доступно ако након тога притиснете дугме <gui>{#*</gui>. Да се вратите на словну тастатуру, притисните дугме <gui>Abc</gui>.</p>
<p>Можете да притиснете иконицу <gui style="button"><media its:translate="no" type="image" src="figures/input-keyboard-symbolic.png" width="16" height="16"><span its:translate="yes">тастатура</span></media></gui> да привремено сакријете тастатуру. Тастатура ће се сама поново приказати када следећи пут будете притисли на нешто где бисте могли да је користите. Да би се тастатура поново приказала, отворите <link xref="shell-notifications">фиоку обавештења</link> (тако што ћете померити миша у доњи десни део екрана), и кликните на иконицу тастатуре.</p>
</page>
|