/usr/share/help/sr/gnome-help/mouse-middleclick.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="mouse-middleclick" xml:lang="sr">
<info>
<desc>Користите средњи тастер миша за отварање програма, убацивање текста, отварање језичака, и још тога.</desc>
<link type="guide" xref="tips"/>
<link type="guide" xref="mouse#tips"/>
<revision pkgversion="3.8.0" version="0.3" date="2013-03-13" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Тифани Антополоски</name>
<email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Шон Мек Кенс</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Мајкл Хил</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>
<title>Средњи клик</title>
<p>Многи мишеви и неке додирне табле имају и средњи тастер. На мишевима са клизним точкићем, обично можете да притиснете на доле клизни точкић да извршите средњи клик. Ако немате средњи тастер на мишу, можете да притиснете и леви и десни тастер истовремено зарад средњег клика.</p>
<p>На додирним таблама које подржавају лупкање са више прстију, можете да лупнете са три прста одједном да бисте извршили средњи клик. Да би ово радило, мораћете да <link xref="mouse-touchpad-click">укључите клик на додирној табли</link> у подешавањима додирне табле.</p>
<p>Многи програми користе средњи клик за напредније пречице на клик.</p>
<list>
<item><p>Једна општа пречица је убацивање изабраног текста. (Ово се понекад назива примарно убацивање избора.) Изаберите текст који желите да убаците, затим идите до места где желите да га убаците и кликните средњим тастером. Изабрани текст ће бити убачен на положај миша.</p>
<p>Убацивање текста средњим тастером миша је потпуно одвојено од нормалне оставе. Бирање текста га не умножава у оставу. Овај брзи начин убацивања ради само са средњим тастером миша.</p></item>
<item><p>На бочним клизачима и клизачима, обичан клик на празан простор помера за подешену вредност (као што је једна страница) у смеру у коме сте кликнули. Можете такође да кликнте средњим тастером на празан простор да се преместите тачно на место на коме сте кликнули.</p></item>
<item><p>У прегледу <gui>Активности</gui>, средњим кликом можете брзо да отворите нови прозор неког програма у његовом сопственом радном простору. Једноставно кликните средњим тастером на иконицу програма, било на полетнику на левој страни, или на прегледу програма. Преглед програма се приказује коришћењем дугмета мреже у полетнику.</p></item>
<item><p>Већина веб прегледника вам допушта да средњим тастером миша брзо отворите везе у језичцима. Само кликните на неку везу средњим тастером миша, и иста ће се отворити у новом језичку. Будите пажљиви приликом кликања везе у <app>Фајерфоксу</app>. У <app>Фајерфоксу</app>, ако средњим тастером миша кликнете било где другде осим на везу, покушаће да учита ваш изабрани текст као адресу, исто као да сте користили средњи клик да убаците изабрани текст у поље за место и притиснули <key>Унеси</key>.</p></item>
<item><p>У управнику датотека, средњи клик има две улоге. Ако извршите средњи клик над фасциклом, отвориће је у новом језичку. Ово имитира понашање познатих веб прегледника. Ако извршите средњи клик над датотеком, отвориће датотеку, као да сте два пута кликнули на њу.</p></item>
</list>
<p>Неки наменски програми вам допуштају да користите средњи тастер миша за друге функције. Прегледајте помоћ ваших програма за <em>средњим кликом</em> или <em>средњим тастером миша</em>.</p>
</page>
|