/usr/share/help/sr/gnome-help/nautilus-preview.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="nautilus-preview" xml:lang="sr">
<info>
<link type="guide" xref="nautilus-prefs" group="nautilus-preview"/>
<desc>Одредите када ће се користити минијатуре за датотеке.</desc>
<revision pkgversion="3.5.92" version="0.2" date="2012-09-19" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Шон Мек Кенс</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Мајкл Хил</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.0" xlink:type="simple" xlink:href="gnome-help.its"/>
</info>
<title>Поставке прегледа управника датотека</title>
<p>Управник датотека ствара минијатуре за преглед слика, симака, и текстуалних датотека. Минијатурни прегледи могу бити спори за велике датотеке или путем мреже, тако да можете одредити када ће бити коришћени претпрегледи. Кликните <gui>Датотеке</gui> на горњој траци, изаберите <gui>Поставке</gui> а затим језичак <gui>Преглед</gui>.</p>
<terms>
<item>
<title><gui>Датотеке</gui></title>
<p>По основи, сви прегледи се приказују за <gui>Само за локалне датотеке</gui>, на вашем рачунару или на прикљученим спољним уређајима. Можете да поставите ову функцију на <gui>Увек</gui> или <gui>Никада</gui>. Управник датотека може да <link xref="nautilus-connect">разгледа датотеке на другим рачунарима</link> преко локалне мреже или на интернету. Ако често разгледате датотеке на локалној мрежи, а мрежа има велики пропусни опсег, можда ћете пожелети да подесите опцију прегледа на <gui>Увек</gui>.</p>
<p>Поред тога, можете да користите поставку <gui>Само за датотеке мање од</gui> да ограничите величину датотека за претпреглед.</p>
</item>
<item>
<title><gui>Фасцикле</gui></title>
<p>Ако прикажете величине датотека у <link xref="nautilus-list">колонама прегледа списком</link> или у <link xref="nautilus-display#icon-captions">натписима иконица</link>, фасцикле ће бити приказане са бројем садржаних датотека и фасцикли. Бројање ставки у фасцикли може бити споро, нарочито за велике фасцикле, или преко мреже. Можете да укључите или да искључите ову могућност, или да је укључите само за датотеке на вашем рачунару и локалним спољним уређајима.</p>
</item>
</terms>
</page>
|