/usr/share/help/sr/gnome-help/net-proxy.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-proxy" xml:lang="sr">
<info>
<link type="guide" xref="net-general"/>
<revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-01" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Фил Бул</name>
<email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Батиста Миј-Матиас</name>
<email its:translate="no">baptistem@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Мајкл Хил</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Екатерина Герасимова</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Посредник веб саобраћаја може бити коришћен за тајно приступање веб услугама, због управљања или безбедносних разлога.</desc>
</info>
<title>Одредите подешавања посредника</title>
<section id="what">
<title>Шта је то посредник?</title>
<p><em>Веб посредник</em> филтрира веб сајтове које разгледате, прихвата захтеве са вашег веб прегледника да би довукао веб странице и њихове елементе, и пратећи политику одлучиће да ли ће да вам их проследи. Обично се користе у пословним и на јавним бежичним врућим тачкама да би одлучили које веб сајтове можете да прегледате, спречавајући вас да приступите интернету без пријављивања, или да би обавили безбедносне провере на веб сајтовима.</p>
</section>
<section id="change">
<title>Измените начин посредовања</title>
<steps>
<item>
<p>Отворите преглед <gui xref="shell-terminology">Активности</gui> и почните да куцате <gui>Мрежа</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Кликните на <gui>Мрежа</gui> да отворите панел.</p>
</item>
<item>
<p>Изаберите <gui>Мрежни посредник</gui> са списка на левој страни.</p>
</item>
<item>
<p>Изаберите који начин посредовања желите да користите:</p>
<terms>
<item>
<title>Ништа</title>
<p>Програми ће користити непосредну везу да довуку садржај са веба.</p>
</item>
<item>
<title>Ручно</title>
<p>За сваки протокол посредовања, одредите адресу посредника и порт за протоколе. Протоколи су <gui>ХТТП</gui>, <gui>ХТТПС</gui>, <gui>ФТП</gui> и <gui>СОЦКС</gui>.</p>
</item>
<item>
<title>Самостално</title>
<p>Усмеравање адресе до изворишта, која садржи одговарајуће подешавање за ваш систем.</p>
</item>
</terms>
</item>
</steps>
<p>Програми који користе мрежну везу ће користити ваша подешавања посредника.</p>
</section>
</page>
|