/usr/share/help/sr/gnome-help/session-screenlocks.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="session-screenlocks" xml:lang="sr">
<info>
<link type="guide" xref="prefs-display"/>
<link type="guide" xref="hardware-problems-graphics"/>
<revision pkgversion="3.8" version="0.3" date="2013-03-09" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-03" status="review"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Гномов пројекат документације</name>
<email its:translate="no">gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Мајкл Хил</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Екатерина Герасимова</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Измените након ког времена ће се закључати екран у подешавањима <gui>Приватности</gui>.</desc>
</info>
<title>Екран се превише брзо закључава</title>
<p>Ако оставите ваш рачунар на неколико минута, екран ће се сам закључати тако да ћете морати да унесете лозинку да бисте почели поново да га користите. Ово се ради из безбедносних разлога (тако да нико не може да поремети ваш рад ако оставите рачунар без надзора), али може бити замарајуће ако се екран пребрзо закључава.</p>
<p>Да би се екран закључавао након дужег времена:</p>
<steps>
<item>
<p>Отворите преглед <gui xref="shell-terminology">Активности</gui> и почните да куцате <gui>Приватност</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Кликните на <gui>Приватност</gui> да отворите панел.</p>
</item>
<item>
<p>Притисните <gui>Закључај екран</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Ако је укључено <gui>Сам закључај екран</gui>, можете да измените вредност у падајућем списку <gui>Закључај екран након мировања од</gui>.</p>
</item>
</steps>
<note style="tip">
<p>Ако не желите да се екран сам закључава, пребаците <gui>Сам закључај екран</gui> на <gui>ИСКЉ.</gui>.</p>
</note>
</page>
|