/usr/share/help/sr/gnome-help/sound-alert.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="sound-alert" xml:lang="sr">
<info>
<link type="guide" xref="media#sound"/>
<revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-01" status="review"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Шон Мек Кенс</name>
<email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Мајкл Хил</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Екатерина Герасимова</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Изаберите звук за поруке, подесите јачину звука упозорења, или искључите звуке упозорења.</desc>
</info>
<title>Изаберите или искључите звук упозорења</title>
<p>Ваш рачунар ће пустити једноставан звук упозорења за одређене врсте порука и догађаја. Можете да изаберете другачије снимке звука за упозорења, подесите јачину звука упозорења независно од јачине звука на систему, или да у потпуности искључите звуке упозорења.</p>
<steps>
<item>
<p>Отворите преглед <gui xref="shell-terminology">Активности</gui> и почните да куцате <gui>Звук</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Кликните на <gui>Звук</gui> да отворите панел.</p>
</item>
<item>
<p>У језичку <gui>Звучни ефекти</gui>, изаберите вук за упозорење. Савки звук ће бити пуштен када кликнете на њега тако да можете да чујете како звучи.</p>
</item>
</steps>
<p>Користите клизач јачине звука у језичку <gui>Звучни ефекти</gui> да подесите јачину звука упозорења. Ово неће утицати на јачину звука ваше музике, филмова, или других звучних датотека.</p>
<p>Да потпуно искључите звуке упозорења, пребаците <gui>Јачина звука упозорења</gui> на <gui>ИСКЉ.</gui>.</p>
</page>
|