/usr/share/help/sr@latin/gnome-help/a11y-right-click.page is in gnome-user-guide 3.14.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task a11y" id="a11y-right-click" xml:lang="sr-Latn">
<info>
<link type="guide" xref="mouse"/>
<link type="guide" xref="a11y#mobility" group="clicking"/>
<revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-13" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.9.92" date="2013-09-18" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="final"/>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<credit type="author copyright">
<name>Šon Mek Kens</name>
<email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
<years>2012</years>
</credit>
<credit type="author">
<name>Fil Bul</name>
<email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Majkl Hil</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Pritisnite i držite levi taster miša da izvršite desni klik.</desc>
</info>
<title>Simulirajte desni klik miša</title>
<p>Možete da izvršite desni klik držeći pritisnut levi taster miša. Ovo je korisno ako nalazite da vam je teško da pomerate vaše prste zasebno na jednoj ruci, ili ako vaš pokazivački uređaj ima samo jedno dugme.</p>
<steps>
<item>
<p>Otvorite pregled <gui xref="shell-terminology">Aktivnosti</gui> i počnite da kucate <gui>Univerzalni pristup</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Kliknite na <gui>Univerzalni pristup</gui> da otvorite panel.</p>
</item>
<item>
<p>Pritisnite <gui>Pomoć pri kliku</gui> u odeljku <gui>Ukazivanje i klikanje</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Prebacite <gui>Simulaciju sekundarnog klika</gui> na <gui>UKLJ.</gui>.</p>
</item>
</steps>
<p>Možete da izmenite koliko dugo morate da držite pritisnut levi taster miša pre nego što bude zabeležen kao desni klik tako što ćete izmeniti <gui>Kašnjenje prihvatanja</gui>.</p>
<p>Da izvršite desni klik sa simuliranim desnim klikom, zadržite pritisnutim levi taster miša kada želite da izvršite desni klik, zatim otpustite. Pokazivač će biti obojen plavom bojom kako budete držali pritisnutim levi taster miša. Kada bude u potpunosti obojen u plavo, otpustite taster miša da izvršite desni klik.</p>
<p>Neki posebni pokazivači, kao oni za promenu veličine, ne menjaju boje. Još uvek možete da koristite simulirani sekundarni klik kao uobičajeni, čak i ako ne vidite nikakvu promenu na pokazivaču.</p>
<p>Ako koristite <link xref="mouse-mousekeys">Tastere miša</link>, ovo vam takođe omogućava da izvršite desni klik držeći pritisnutim taster <key>5</key> na tastaturi.</p>
<note>
<p>U pregledu <gui>Aktivnosti</gui>, uvek ste u mogućnosti da zadržite pritisak da biste izvršili desni klik, čak i ako je ova funkcija isključena. Dugi pritisci rade malo drugačije u pregledu: ne morate da otpuštate taster da biste izvršili desni klik.</p>
</note>
</page>
|