gnome-user-guide 3.14.1-1 / usr / share / help / sr@latin / gnome-help / printing-booklet.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="printing-booklet" xml:lang="sr-Latn">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing#paper"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Tifani Antopoloski</name>
      <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Kako da štampate presavijene, višestranične knjižice koristeći veličinu papira A4 ili Pismo.</desc>
  </info>

  <title>Štampajte knjižicu</title>

  <p>Možete da štampate knjižicu iz PDF-a.</p>

  <p>Ako želite da odštampate knjižicu iz dokumenta <app>Libre Ofisa</app>, kao prvo izvezite ga u PDF tako što ćete izabrati <guiseq><gui>Datoteka</gui><gui>Izvezi kao PDF…</gui></guiseq>. Vaš dokument mora da ima ukupan broj stranica koji je deljiv sa 4 (4, 8, 12, 16,…). Moraćete da dodate do 3 prazne stranice.</p>

  <p>Ako broj stranica vašeg PDF dokumenta nije deljiv sa 4, moraćete da dodate odgovarajući broj praznih stranica (1, 2, ili 3) da biste ga učinili deljivim sa 4. Da uradite ovo, možete da:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Napravite <app>Libre Ofis</app> dokument sa potrebnim brojem (1-3) praznih stranica.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Izvezite prazne stranice u PDF tako što ćete izabrati <guiseq><gui>Datoteka</gui> <gui>Izvezi kao PDF…</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Stopite prazne stranice sa vašim PDF dokumentom koristeći <app>PDF-Šafler</app> ili <app>Režim PDF-a</app>, postavljajući prazne stranice na kraj.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Izaberite vrstu štampača koji ćete da koristite za štampanje iz donjeg spiska:</p>

</page>