/usr/share/doc/kde/HTML/fr/kcalc/commands.docbook is in kde-l10n-fr 4:4.14.0-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 | <chapter id="commands">
<title
>Table des commandes</title>
<sect1 id="menus">
<title
>Éléments de menu</title>
<para
>Un aperçu succinct de certains éléments spéciaux de menus dans &kcalc; :</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constantes</guimenu
> <guimenuitem
>Mathématiques</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Affiche Pi, le Nombre d'Euler ou le Nombre d'or.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constantes</guimenu
><guimenuitem
>électromagnétisme</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Affiche la vitesse de la lumière, la charge élémentaire, l'impédance du vide, la perméabilité du vide et la permitivité du vide.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constantes</guimenu
> <guimenuitem
>Atome et noyau</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Affiche la constante de Planck, la charge élémentaire, ou la constante de structure fine.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constantes</guimenu
> <guimenuitem
>Thermodynamique</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Affiche la constante de Boltzmann, l'unité de masse atomique, la constante des gaz Parfaits, la constante de Stefan-Boltzmann ou le nombre d'Avogadro.</action
>
</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constantes</guimenu
> <guimenuitem
>Gravitation</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Affiche le constante de gravitation et l'accélération terrestre. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Configuration</guimenu
> <guimenuitem
>Mode Simple</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Affiche les boutons de maths standards</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Configuration</guimenu
> <guimenuitem
>Mode Scientifique</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Affiche les boutons de trigonométrie et scientifiques.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Configuration</guimenu
> <guimenuitem
>Mode statistique</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Affiche <link linkend="statistical-mode"
>les boutons liés à la statistique.</link
></action>
</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Configuration</guimenu
> <guimenuitem
>Mode système numérique</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Affiche <link linkend="and-or-xor"
>les boutons des opérateurs logiques</link
> et permet de changer de mode numérique.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Configuration</guimenu
> <guimenuitem
>Boutons des constantes</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Affiche les boutons de constantes. Ils sont disponibles dans le <link linkend="science-mode"
>mode scientifique</link
> et dans le <link linkend="statistical-mode"
>mode statistique</link
>. </action>
</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Configuration</guimenu
> <guimenuitem
>Afficher la modifications des bits</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Affiche un champ d'édition des bits. Cliquez dessus pour l'activer. Disponible uniquement dans le <link linkend="numeral-system-mode"
>mode système numérique</link
>.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para
>En plus, &kcalc; possède des éléments communs de menu KDE <guimenu
>Configuration</guimenu
> et <guimenu
>Aide</guimenu
>. Pour plus d'informations, veuillez consulter les sections <ulink url="help:/fundamentals/ui.html#menus-settings"
>Menu de configuration</ulink
> et <ulink url="help:/fundamentals/ui.html#menus-help"
>Menu d'aide</ulink
> des fondamentaux de &kde;. </para>
</sect1>
</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-parent-document: ("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:
-->
|