/usr/share/help/de/latexila/structure.page is in latexila-data 3.14.0-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="structure" xml:lang="de">
<info>
<link type="guide" xref="index"/>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
<mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Dokumentstruktur</title>
<synopsis>
<p>Die Liste der Kapitel, Abschnitte, Unterabschnitte und weiterer Objekte wie Tabellen, Abbildungen usw. eines Dokuments, durch die leicht navigiert werden kann.</p>
</synopsis>
<section>
<title>Die Struktur anzeigen</title>
<p>Die Struktur kann in der Seitenleiste angezeigt werden. Falls die Seitenleiste verborgen ist, wählen Sie <guiseq> <gui style="menu">Ansicht</gui> <gui style="menu">Seitenleiste</gui> </guiseq>.</p>
<p>Der Inhalt der Struktur wird nicht automatisch aktualisiert. Dafür gibt es einen <gui>Aktualisieren</gui>-Knopf. Wenn Text in das Dokument eingefügt wird, dann erscheint die Position eines Objekts (beispielsweise eines Abschnitts) korrekt, sofern sich das Objekt noch immer dort befindet und nicht verändert wurde.</p>
</section>
<section>
<title>Aktionen</title>
<p>Einige Aktionen, wie Ausschneiden, Kopieren oder Kommentieren können auf ein Element einer Struktur angewendet werden, entweder durch einen Klick mit der rechten Maustaste oder über das Menü <gui style="menu">Struktur</gui>.</p>
</section>
<section its:locNote="Do not translate the words TODO and FIXME. They are special comments that can be inserted in LaTeX documents.">
<title>TODOs and FIXMEs</title>
<p>
It can be useful to add TODOs and FIXMEs comments in the document. They will be
displayed in the structure. Example:
</p>
<code mime="text/x-tex">
%TODO a remaining task
%FIXME something is broken</code>
</section>
</page>
|