/usr/lib/python2.7/dist-packages/trytond/modules/account_credit_limit/locale/de_DE.po is in tryton-modules-account-credit-limit 3.4.0-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 | #
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr "\"%s\" hat das Kreditlimit (%s) erreicht."
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr "\"%s\" hat das Mahnlimit (%s) erreicht."
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Standardkreditlimit"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Nachkommastellen Währung"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kreditlimit"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Aktuell genutzter Kreditbetrag"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Kreditlimit"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Nachkommastellen Währung"
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit"
msgstr "Kreditlimit ausgeschöpft"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Buchhaltung Kreditlimit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kreditlimit"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kreditlimit"
|