/usr/lib/python2.7/dist-packages/trytond/modules/product_cost_fifo/locale/es_AR.po is in tryton-modules-product-cost-fifo 3.4.0-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 | #
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity."
msgstr "Cantidad PEPS no puede ser mayor que cantidad."
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "You can not delete move \"%s\" that is used for FIFO cost price."
msgstr ""
"No puede eliminar el movimiento «%s» que está siendo usado por el precio de "
"costo PEPS."
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
msgid "FIFO Quantity"
msgstr "Cantidad PEPS"
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
msgid "FIFO"
msgstr "PEPS"
|