/usr/share/xul-ext/autofill-forms/chrome/locale/sv-SE/autofillForms.dtd is in xul-ext-autofill-forms 1.0.2-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 | <!ENTITY toolbarbutton.label "Fyll in formulär automatisk">
<!ENTITY profilemenuitem.label "Byta Profil">
<!ENTITY settingsmenuitem.label "Inställningar">
<!ENTITY helpmenuitem.label "Hjälp">
<!ENTITY autofillformscontextmenuitem.label "Fyll in formulär automatisk">
<!ENTITY autofillformscontextmenuitem.accesskey "u">
<!ENTITY manualfillcontextmenu.label "Fyll in detta fält">
<!ENTITY manualfillcontextmenu.accesskey "f">
<!ENTITY addrulecontextmenuitem.label "Lägg till en regel för detta fält...">
<!ENTITY addrulecontextmenuitem.accesskey "r">
<!ENTITY addformasprofilecontextmenuitem.label "Lägg till färdig formulär som profil">
<!ENTITY addformasprofilecontextmenuitem.accesskey "p">
<!ENTITY options.title "Fyll in formulär automatiska inställningar">
<!ENTITY prefpanesimplelabel "Simpel">
<!ENTITY prefpanemainlabel "Main">
<!ENTITY prefpaneprofileslabel "Profiler">
<!ENTITY prefpaneadvancedlabel "Avancerat">
<!ENTITY prefpaneguilabel "Gränssnitt">
<!ENTITY resetallprofiles.label "Ställa om alla profiler">
<!ENTITY profile.label "Profil:">
<!ENTITY profilesiterule.label "Hemsida regel">
<!ENTITY profilename.label "Namn">
<!ENTITY fieldrulename.label "Namn">
<!ENTITY fieldrulevalue.label "Värde">
<!ENTITY fieldrulesiterule.label "Hemsida regel">
<!ENTITY fieldrulefieldrule.label "Fält regel">
<!ENTITY fieldruleoverwrite.label "Skriva över">
<!ENTITY fieldruleenabled.label "Aktiverad">
<!ENTITY apply.label "Verkställa">
<!ENTITY apply.accesskey "p">
<!ENTITY add.label "Lägg till">
<!ENTITY add.accesskey "a">
<!ENTITY remove.label "Radera">
<!ENTITY remove.accesskey "r">
<!ENTITY moveup.label "Flytta upp">
<!ENTITY moveup.accesskey "u">
<!ENTITY movedown.label "Flytta ner">
<!ENTITY movedown.accesskey "d">
<!ENTITY disable.label "Inaktivera">
<!ENTITY validate.label "Validate">
<!ENTITY validate.accesskey "v">
<!ENTITY securitycaption.label "Säkerhet">
<!ENTITY storeencrypted.label "Lagra formulär fält regler krypterat">
<!ENTITY storagelocationcaption.label "Lagrings plats">
<!ENTITY useconfigdirectory.label "Store form field rules in a custom config directory">
<!ENTITY browsedir.label "Bläddra...">
<!ENTITY resetdir.label "Reset">
<!ENTITY opendir.label "Öppna">
<!ENTITY shortcutscaption.label "Tangentbords genvägar">
<!ENTITY shortcutfilloutforms.label "Fyll in formulär:">
<!ENTITY shortcutfilloutandsubmitforms.label "Fill out and submit forms:">
<!ENTITY shortcutfilloutformsonalltabs.label "Fill out forms on all tabs:">
<!ENTITY shortcutfilloutformsfromprofileselection.label "Fill out forms from profile selection:">
<!ENTITY shortcutprofileswitcher.label "Byta profil:">
<!ENTITY shortcutsettings.label "Inställningar:">
<!ENTITY shortcutdisplayformdetails.label "Display Form Details:">
<!ENTITY shortcutinfo.label "Tangentbords genvägar ändringar tar endast effekt i en ny Firefox fönster.">
<!ENTITY mousebuttonscaption.label "Mus knappar">
<!ENTITY mousebuttonclick.label "Klicka">
<!ENTITY mouseshortcutinfo.label "Mouse buttons apply to toolbar button or statusbar icon clicks.">
<!ENTITY viewcaption.label "Visa">
<!ENTITY hidestatusbaricon.label "Hide statusbar icon">
<!ENTITY hidecontextmenuitem.label "Hide context menu item">
<!ENTITY hideformfieldscontextmenu.label "Hide form fields context menu">
<!ENTITY hidetoolbarbutton.label "Hide toolbar button">
<!ENTITY hidetoolbarbuttonmenu.label "Hide toolbar button menu">
<!ENTITY enableconfirmationdialogs.label "Enable confirmation dialogs">
<!ENTITY highlightstylematch.label "CSS Style for autofilled form fields:">
<!ENTITY highlightstylenomatch.label "CSS Style for not autofilled form fields:">
<!ENTITY formdetailsstyle.label "CSS Style for form details:">
<!ENTITY miscellaneous.label "Övrigt">
<!ENTITY ignoredisabledrulesonautofill.label "Ignore disabled rules when filling out forms automatically">
<!ENTITY ignoredisabledfields.label "Ignore disabled fields">
<!ENTITY focuslastformelementmatch.label "Set focus on last matched form field">
<!ENTITY autoselectbestprofile.label "Automatically select the best matching profile">
<!ENTITY matchagainstlabels.label "Match rules also against form field labels">
<!ENTITY identifylabelsinstrictmode.label "Identify form field labels in strict mode">
<!ENTITY matchagainstpositions.label "Allow rules to match form fields by position">
<!ENTITY rememberalternativesindex.label "Use selected alternatives index for subsequent selections">
<!ENTITY placeholderlinebreak.label "Placeholder for line breaks in textareas:">
<!ENTITY placeholdertab.label "Placeholder for tabulator input:">
<!ENTITY enableglobalprofile.label "Aktivera global profil:">
<!ENTITY formfieldscontextmenu.label "Show in form fields context menu:">
<!ENTITY formfieldscontextmenuitemallprofiles.label "Alla profiler">
<!ENTITY formfieldscontextmenuitemactiveprofile.label "Aktivera profil">
<!ENTITY profileimportexport.label "Profil import/export">
<!ENTITY profileimportbutton.label "Importera profil...">
<!ENTITY profileexportbutton.label "Exportera aktuella profil...">
<!ENTITY profileexportallbutton.label "Export all Profiles...">
<!ENTITY formdetails.label "Visa formulär detaljer">
<!ENTITY ruleeditorbutton.label "Regel redigerare...">
<!ENTITY ruleeditor.title "Regel redigerare">
<!ENTITY ruleeditorinfo.label "The conditions are linked together as disjunctions (OR relations) - only one of them must match.">
<!ENTITY ruleeditorcondition.label "The searched string ...">
<!ENTITY tagsenable.label "Aktivera dynamiska taggar">
<!ENTITY tagsedit.label "Ändra dynamiska taggar...">
<!ENTITY tageditor.title "Redigera dynamiska taggar">
<!ENTITY tagimportexport.label "Dynamic tags Import / Export">
<!ENTITY tagimportbutton.label "Import Tags...">
<!ENTITY tagexportbutton.label "Export Tags...">
<!ENTITY disablealternatives.label "Disable alternatives (always use first match)">
<!ENTITY callonchangeafterfillingfields.label "Trigger onchange events after filling out fields">
|