cinnamon-control-center 2.2.11-4 / usr / share / applications / cinnamon-sound-nua-panel.desktop

[Desktop Entry]
Exec=cinnamon-settings sound
Icon=cs-sound
Terminal=false
Type=Application
StartupNotify=true
Categories=GTK;Settings;HardwareSettings;X-Cinnamon-Settings-Panel;
OnlyShowIn=X-Cinnamon;
X-Cinnamon-Settings-Panel=sound-nua
# Translators: those are keywords for the sound control-center panel
Keywords=Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;
Name=Sound
Name[am]=ድምፅ
Name[bg]=Звук
Name[ca]=Àudio
Name[ca@valencia]=Àudio
Name[cs]=Zvuk
Name[da]=Lyd
Name[de]=Klang
Name[el]=Ήχος
Name[eo]=Sono
Name[es]=Sonido
Name[es_AR]=Sonido
Name[et]=Heli
Name[eu]=Soinua
Name[fi]=Ääni
Name[fr]=Son
Name[fr_CA]=Son
Name[gl]=Son
Name[hr]=Zvuk
Name[hu]=Hang
Name[id]=Suara
Name[is]=Hljóð
Name[it]=Audio
Name[ja]=サウンド
Name[lt]=Garsas
Name[lv]=Skaņa
Name[ms]=Bunyi
Name[nl]=Geluid
Name[oc]=Son
Name[pa]=ਆਵਾਜ਼
Name[pl]=Dźwięk
Name[pt]=Som
Name[pt_BR]=Som
Name[pt_PT]=Som
Name[ro]=Sunet
Name[ru]=Звук
Name[sk]=Zvuk
Name[sl]=Zvok
Name[sr]=Звук
Name[sr@ijekavianlatin]=Звук
Name[sr@latin]=Звук
Name[sv]=Ljud
Name[tg]=Садо
Name[th]=เสียง
Name[tr]=Ses
Name[uk]=Звук
Name[vi]=Âm thanh
Name[zh_CN]=声音
Name[zh_TW]=音效
Comment=Change sound volume and sound events
Comment[am]=የድምፅ መጠን እና ሁኔታዎችን መቀየሪያ
Comment[bg]=Промяна на силата на звука и звуците свързани със събития
Comment[ca]=Canvieu el volum del so i les incidències sonores
Comment[ca@valencia]=Canvieu el volum del so i les incidències sonores
Comment[cs]=Změnit hlasitost zvuku a zvuky událostí
Comment[da]=Ændr lydstyrke og lydhændelser
Comment[de]=Lautstärke ändern und Ereignissen Klänge zuweisen
Comment[el]=Αλλαγή έντασης ήχου και ηχητικών γεγονότων
Comment[eo]=Ŝanĝi sonlaŭtecon kaj soneventojn
Comment[es]=Cambiar el volumen y los eventos de sonido
Comment[es_AR]=Cambiar el volumen y los eventos de sonido
Comment[et]=Helivaljuse ja -sündmuste muutmine
Comment[eu]=Aldatu soinuaren bolumena eta soinuaren gertaerak
Comment[fi]=Muuta äänenvoimakkuutta ja äänitapahtumia
Comment[fr]=Modifier le volume et des événements sonores
Comment[fr_CA]=Modifier le volume et des événements sonores
Comment[gl]=Cambiar o volume e os acontecementos de son
Comment[hr]=Promijeni glasnoću zvuka i zvučne događaje
Comment[hu]=Hangerő és hangesemények módosítása
Comment[id]=Ubah volume suara dan peristiwa suara
Comment[is]=Stilla hljóðstyrk og hljóðatvik
Comment[it]=Regola il volume dell'audio e quello degli eventi sonori
Comment[ja]=音量や音のイベントを変更します
Comment[lt]=Keisti garsumą ir garso efektus
Comment[lv]=Mainīt skaļumu un skaņas dažādiem notikumiem
Comment[ms]=Ubah volum bunyi dan peristiwa bunyi
Comment[nl]=Geluidsvolume en -effecten wijzigen
Comment[oc]=Modificar lo volum e d'eveniments sonòrs
Comment[pl]=Zmiana głośności dźwięku i dźwięków zdarzeń
Comment[pt]=Alterar volume de som e eventos sonoros
Comment[pt_BR]=Mudar o volume do som e os eventos sonoros
Comment[pt_PT]=Alterar volume de som e eventos sonoros
Comment[ro]=Modifică volumul și evenimentele sonore
Comment[ru]=Изменить громкость звука и звук событий
Comment[sk]=Zmeniť hlasitosť zvuku a zvuky udalostí
Comment[sl]=Spreminjanje glasnosti zvoka in zvočnih dogodkov
Comment[sr]=Измените јачину звука и догађаје звука
Comment[sr@ijekavianlatin]=Измените јачину звука и догађаје звука
Comment[sr@latin]=Измените јачину звука и догађаје звука
Comment[sv]=Ändra ljudvolym och ljudhändelser
Comment[tg]=Тағйир додани баландии садо ва ҳодисаҳои садо
Comment[th]=ปรับความดังเสียงและตั้งค่าเสียงสำหรับเหตุการณ์ต่างๆ
Comment[tr]=Ses seviyesini ve ses olaylarını değiştir
Comment[uk]=Змінити гучність звуку та звукових подій
Comment[vi]=Đổi âm lượng và sự kiện âm thanh
Comment[zh_CN]=更改音量和声音事件
Comment[zh_TW]=改變音效音量與音效事件