This file is indexed.

/usr/share/help/lv/eog/plugin-exif-digital.page is in eog 3.14.1-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="plugin-exif-digital" xml:lang="lv">

  <info>
   <link type="guide" xref="index#plugins"/>
   <desc>Apskati attēla informāciju, tādu kā kameras iestatījumi, histograma, ģeogrāfiskā atrašanās vieta un datums.</desc>

   <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
   <credit type="author">
     <name>Tiffany Antopolski</name>
     <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
   </credit>
   <credit type="editor">
     <name>Fabiana Simões</name>
     <email>fabianapsimoes@gmail.com</email>
   </credit>
   <license>
     <p>Creative Commons Share Alike 3.0 licence.</p>
   </license>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Viesturs Ružāns</mal:name>
      <mal:email>viesty@exs.lv</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Apskatīt detalizētu informāciju par attēlu</title>

<p>Attēli, uzņemti ar digitālajām kamerām, satur arī papildus informāciju, piemēram, uzņemšanas datumu, kameras iestatījumus un, dažos gadījumos pat vietu, kur tika uzņemts attēls.</p>

<p>Šī sadaļa tev parādīs, kā piekļūt šai informācijai.</p>

<section id="date">
<title>Parādīt datumu statusa joslā</title>
  <media type="image" src="figures/prefs-plugins-date.png" width="300" style="floatend"/>
  <p>Tu vari parādīt attēla uzņemšanas datumu statusa joslā, loga apakšā.</p>
  <p>Lai to izdarītu, nospied <guiseq><gui>Rediģēt</gui><gui>Iestatījumi</gui></guiseq> un dodies uz <gui>Spraudņi</gui> cilni. Tad atzīmē <gui>Datums statusa joslā</gui>.</p>
</section>

<section id="exif">
 <title>Detalizēti Exif dati</title>
  <p>Detalizētu informāciju, kas saglabāta fotografējot ar digitālajiem fotoaparātiem, sauc par <em>Exif datiem</em>. Tu vari tos apskatīt, instalējot spraudni attēlu skatītājam.</p>

  <steps>
   <item>
    <p>Lai varētu redzēt fotogrāfijas Exif datus, tev sākumā ir jāinstalē <link xref="plugins">eog-plugins</link> paka.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Ja <sys>eog-plugins</sys> ir instalēts, spied <guiseq><gui>Rediģēt</gui><gui>Iestatījumi</gui></guiseq> un dodies uz <gui>Spraudņi</gui> cilni. Tad atzīmē <gui>Exif attēlošana</gui> un spied <gui>Aizvērt</gui>.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Spiediet <guiseq><gui>Skats</gui><gui>Sānu rūts</gui></guiseq>, lai skatītu kameras iestatījumus fotogrāfijas uzņemšanas laikā. Lai arī redzētu histogrammu, kas rāda attēla krāsu un gaismas/ēnu balansu, cilnē <gui>Spraudņi</gui> izvēlieties <gui>Exif attēlošana</gui> un spiediet <gui>Iestatījumi</gui>. Sadaļā <gui>Histogramma</gui> atzīmējiet histogrammas, kuras vēlaties apskatīt.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Statusa joslā varat arī skatīt iestatījumus kamerai, kuru izmantoja fotogrāfijas uzņemšanai. Izvēlieties <gui>Exif attēlošana</gui> cilnē <gui>Spraudņi</gui> un spiediet <gui>Iestatījumi</gui>. Atzīmējiet <gui>Rādīt kameras iestatījumus statusa joslā</gui>.</p>
   </item>
  </steps>
</section>

<section id="map">
 <title>Attēlot fotogrāfijas atrašanās vietas karti</title>
  <p>Dažas kameras digitālajiem fotoattēlam pievieno <em>ģeogrāfiskās atrašanās vietas</em> informāciju(geo birkas). Geo birkas parasti ir tikai foto uzņemšanas vietas GPS koordinātas (garums un platums).</p>

  <steps>
   <item>
    <p>Lai varētu redzēt karti ar to, kur ir uzņemtas fotogrāfijas, tev ir nepieciešams instalēt <link xref="plugins">eog-plugins</link> paku.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Ja <sys>eog-plugins</sys> ir ieinstalēta, spied <guiseq><gui>Rediģēt</gui><gui>Iestatījumi</gui></guiseq> un dodies uz <gui>Spraudņi</gui> cilni. Tad atzīmē <gui>Karte</gui> un nospied <gui>Aizvērt</gui>.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Spied <guiseq><gui>Skats</gui><gui>Sānu rūts</gui></guiseq>, lai rādītu karti.</p>
   </item>
  </steps>
  <p>Karte parādīs vietu, kurā ir uzņemts attēls tikai tad, ja fotogrāfijai ir pievienota ģeogrāfiskās atrašanās vietas informācija. Daudzas kameras šo informāciju nepievieno.</p>
</section>


</page>