modem-manager-gui-help 0.0.18-3 / usr / share / help / uk / modem-manager-gui / usage-traffic.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="guide" id="usage-traffic" xml:lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#usage"/>
    <revision pkgversion="0.0.18" version="0.1" date="2015-10-02" status="incomplete"/>
    <desc>Отримання статистики про мережний трафік.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Mario Blättermann</name>
      <email>mario.blaettermann@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Alex</name>
      <email>alex@linuxonly.ru</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  </info>

   <title>Мережний трафік</title>
      <p><app>Modem Manager GUI</app> collects mobile broadband traffic statistics and able to disconnect
       modem when traffic consumption or time of the session exceeds user-defined limit. To use such functions,
       click on the <gui style="button">Traffic</gui> button in the toolbar.</p>

      <p>Network traffic window has list with session, month and year traffic consumption information on the
       left and graphical representation of current network connection speed on the right.</p>

      <figure>
       <media type="image" mime="image/png" src="figures/traffic-window.png">
         Network traffic window of <app>Modem Manager GUI</app>.
       </media>
      </figure>

      <p>Use <gui style="button">Set limit</gui> button to set traffic or time limit for current session,
       <gui style="button">Connections</gui> button to view list of active network connections and 
       terminate applications consuming network traffic and <gui style="button">Statistics</gui> button to
       view daily traffic consumption statistics for selected months.</p>
      
      <note style="hint">
       <p>Traffic statistics are collected only while <app>Modem Manager GUI</app> is running, so result values
       can be inaccurate and must be treated as reference only. The most accurate traffic statistics are
       collected by mobile operator.</p>
      </note>

</page>