php-horde-gollem 3.0.10-1 / usr / share / horde / gollem / locale / zh_TW / help.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<help>
  <entry id="file-actions" md5="a422465ce502865cd4625fbbb8d9a4dc" state="changed">
    <title>檔案總管: 作用方式</title>
    <heading>作用方式</heading>
    <para>
    再現行目錄下建立一個目錄, 你只要從作用方式功能表中選擇建立目錄即可. 其他的作用方式再執行前必須先選擇至少一個項目. 如果你想刪除目錄,請確定目錄是空的否則無
法刪除. 或者你可以由"選項-&gt;設定-&gt;如果要刪除的目錄中還有子目錄，是否一併
刪除 ?"勾選是. 以遞迴的方式刪除目錄.
    </para>
<!-- English entry:
<entry id="file-actions">
    <title>File Manager: Actions</title>
    <heading>Creating Folders</heading>
    <para>
    To create a folder in the current directory, simply choose Create Folder from the More Actions drop down box.
    </para>
    <heading>Delete, cut, copy and paste files</heading>
    <para>
    In order to delete, cut or copy a file or files, you need to select at least one file.
    After you select one or more files using the checkboxes to the left of the item, select either Cut Items, Copy Items or
    Delete Items from the More Actions drop down box.  If you selected Cut Items or Copy Items, you now have the option to
    paste those files elsewhere in the File Manager.  Navigate to the location that you wish to paste the items, then select
    Paste Items from the More Actions drop down box.  The items will now be either moved (Cut Items) or copied (Copy Items) to
    the location that you chose.
    </para>
    <heading>Delete, cut, copy and paste directories</heading>
    <para>
    By default, you can only delete directories that are empty, however you can enable the deletion of non-empty directories
    (recursive delete).  If you try to delete a non-empty directory without enabling this feature, deletion will fail with
    an error.  To enable the deleting non-empty directories, click on Options, Settings and choose Yes from the drop down box
    for the Delete Folders Recursively option.  This will enable the recursive delete option.

    In order to delete, cut or copy a directory or directories, you need to select at least one directory.
    After you select one or more directories using the checkboxes to the left of the item, select either Cut Items, Copy Items
    or Delete Items from the More Actions drop down box.  If you selected Cut Items or Copy Items, you now have the option to
    paste those directories elsewhere in the File Manager.  Navigate to the location that you wish to paste the items, then
    select Paste Items from the More Actions drop down box.  The items will now either be moved (Cut Items) or copied (Copy Items)
    to the location that you chose.
    </para>
</entry>--><!-- English entry:
<entry id="file-actions">
    <title>File Manager: Actions</title>
    <heading>Creating Folders</heading>
    <para>
    To create a folder in the current directory, simply choose Create Folder from the More Actions drop down box.
    </para>
    <heading>Delete, cut, copy and paste files</heading>
    <para>
    In order to delete, cut or copy a file or files, you need to select at least one file.
    After you select one or more files using the checkboxes to the left of the item, select either Cut Items, Copy Items or
    Delete Items from the More Actions drop down box.  If you selected Cut Items or Copy Items, you now have the option to
    paste those files elsewhere in the File Manager.  Navigate to the location that you wish to paste the items, then select
    Paste Items from the More Actions drop down box.  The items will now be either moved (Cut Items) or copied (Copy Items) to
    the location that you chose.
    </para>
    <heading>Delete, cut, copy and paste directories</heading>
    <para>
    By default, you can only delete directories that are empty, however you can enable the deletion of non-empty directories
    (recursive delete).  If you try to delete a non-empty directory without enabling this feature, deletion will fail with
    an error.  To enable the deleting non-empty directories, click on Options, Settings and choose Yes from the drop down box
    for the Delete Folders Recursively option.  This will enable the recursive delete option.

    In order to delete, cut or copy a directory or directories, you need to select at least one directory.
    After you select one or more directories using the checkboxes to the left of the item, select either Cut Items, Copy Items
    or Delete Items from the More Actions drop down box.  If you selected Cut Items or Copy Items, you now have the option to
    paste those directories elsewhere in the File Manager.  Navigate to the location that you wish to paste the items, then
    select Paste Items from the More Actions drop down box.  The items will now either be moved (Cut Items) or copied (Copy Items)
    to the location that you chose.
    </para>
    <heading>Working with the Clipboard</heading>
    <para>
    Once you copy or cut a file or directory, it is placed in the clipboard.  You can view the contents of the clipboard by clicking
    on the clipboard icon, which is located above the directory/folder listing and to the right of the refresh icon.  This icon is not
    present unless there are items in the clipboard.  Items that are cut or copied will not have a checkbox to the left of them, which
    means they are in the clipboard.  Once you click on the clipboard viewer, you will see a list of items that you have copied or cut.
    From the clipboard viewer, you can paste these items to the current directory, which is displayed above the list of items.
    Simply check the items that you want to paste, then click paste.  These items will be pasted into the current directory and be removed
    from the clipboard.  You will be returned to the current directory after the paste is complete.  If you would like to remove an item
    from the clipboard, simply check the items and click clear.  These items will then be removed from the clipboard and you will be returned
    to the current directory.
    </para>
</entry>--><!-- English entry:
<entry id="file-actions">
    <title>File Manager: Actions</title>
    <heading>Creating Folders</heading>
    <para>
    To create a folder in the current directory, simply choose Create Folder from the Actions drop down box.
    </para>
    <heading>Delete, cut, copy and paste files</heading>
    <para>
    In order to delete, cut or copy a file or files, you need to select at least one file.
    After you select one or more files using the checkboxes to the left of the item, select either Cut Items, Copy Items or
    Delete Items from the Actions drop down box.  If you selected Cut Items or Copy Items, you now have the option to
    paste those files elsewhere in the File Manager.  Navigate to the location that you wish to paste the items, then select
    Paste Items from the Actions drop down box.  The items will now be either moved (Cut Items) or copied (Copy Items) to
    the location that you chose.
    </para>
    <heading>Delete, cut, copy and paste directories</heading>
    <para>
    By default, you can only delete directories that are empty, however you can enable the deletion of non-empty directories
    (recursive delete).  If you try to delete a non-empty directory without enabling this feature, deletion will fail with
    an error.  To enable the deleting non-empty directories, click on Options, Settings and choose Yes from the drop down box
    for the Delete Folders Recursively option.  This will enable the recursive delete option.

    In order to delete, cut or copy a directory or directories, you need to select at least one directory.
    After you select one or more directories using the checkboxes to the left of the item, select either Cut Items, Copy Items
    or Delete Items from the Actions drop down box.  If you selected Cut Items or Copy Items, you now have the option to
    paste those directories elsewhere in the File Manager.  Navigate to the location that you wish to paste the items, then
    select Paste Items from the Actions drop down box.  The items will now either be moved (Cut Items) or copied (Copy Items)
    to the location that you chose.
    </para>
    <heading>Working with the Clipboard</heading>
    <para>
    Once you copy or cut a file or directory, it is placed in the clipboard.  You can view the contents of the clipboard by clicking
    on the clipboard icon, which is located above the directory/folder listing and to the right of the refresh icon.  This icon is not
    present unless there are items in the clipboard.  Items that are cut or copied will not have a checkbox to the left of them, which
    means they are in the clipboard.  Once you click on the clipboard viewer, you will see a list of items that you have copied or cut.
    From the clipboard viewer, you can paste these items to the current directory, which is displayed above the list of items.
    Simply check the items that you want to paste, then click paste.  These items will be pasted into the current directory and be removed
    from the clipboard.  You will be returned to the current directory after the paste is complete.  If you would like to remove an item
    from the clipboard, simply check the items and click clear.  These items will then be removed from the clipboard and you will be returned
    to the current directory.
    </para>
</entry>--></entry>
  <entry id="file-upload" md5="90de3164e835816348ab7659f7bf28a7" state="changed">
    <title>檔案總管: 上傳檔案</title>
    <heading>上傳檔案</heading>
    <para>
    點選瀏覽按鈕後選取檔案最後再點選上傳檔案, 可將檔案上傳到現行目錄中. 你可以
一次附加數個檔案.
    </para>
<!-- English entry:
<entry id="file-upload">
    <title>File Manager: Uploading</title>
    <heading>Uploading Files</heading>
    <para>
    To upload a file or files, navigate to the directory on the File Manager that you wish to upload the files to.  This is
    known as your current directory.  Once you are in the proper directory on the File Manager, click on the Browse button.
    This will display a File Upload window.  Once this window is open, navigate to the file which you wish to upload, select
    it and click OK.  You can upload multiple files at once.  The File Manager will automatically add another
    Browse button after each file you select.  Once you have selected all of the files that you wish to upload, click the
    Upload File(s) button and the file or files that you selected will be uploaded to your current directory on the File Manager.
</para>
</entry>--><!-- English entry:
<entry id="file-upload">
    <title>File Manager: Uploading</title>
    <heading>Uploading Files</heading>
    <para>
    To upload a file or files, navigate to the directory on the File Manager that you wish to upload the files to.  This is
    known as your current directory.  Once you are in the proper directory on the File Manager, click on the Browse button.
    This will display a File Upload window.  Once this window is open, navigate to the file which you wish to upload, select
    it and click OK.  You can upload multiple files at once.  The File Manager will automatically add another
    Browse button after each file you select.  Once you have selected all of the files that you wish to upload, click the
    Upload File(s) button and the file or files that you selected will be uploaded to your current directory on the File Manager.
</para>
</entry>--><!-- English entry:
<entry id="file-upload">
    <title>File Manager: Uploading</title>
    <heading>Uploading Files</heading>
    <para>
    To upload a file or files, navigate to the directory on the File Manager that you wish to upload the files to.  This is
    known as your current directory.  Once you are in the proper directory on the File Manager, click on the Browse button.
    This will display a File Upload window.  Once this window is open, navigate to the file which you wish to upload, select
    it and click OK.  You can upload multiple files at once.  The File Manager will automatically add another
    Browse button after each file you select.  Once you have selected all of the files that you wish to upload, click the
    Upload File(s) button and the file or files that you selected will be uploaded to your current directory on the File Manager.
</para>
</entry>--></entry>
  <entry id="sorting" md5="7bbea5e84fddaffa02edae9e705f7fb1" state="changed">
    <title>排列項目</title>
    <heading>排列項目</heading>
    <para>
    藉由點選欄位標題名稱, 可自動依該欄位排列方便你檢視檔案清單. 若要變更排列方向請點選欄位名稱旁邊的箭頭圖示.
    </para>
<!-- English entry:
<entry id="sorting">
    <title>Sorting Entries</title>
    <heading>Sorting Entries</heading>
    <para>
    When viewing a list of files or directories, you can sort them by any column.  To do this, click on the appropriate
    column heading that you wish to sort by, and the list will refreshed, sorted by the column you selected.  To switch
    columns between ascending and descending order, click on the arrow icon in the column heading.
    </para>
</entry>--><!-- English entry:
<entry id="sorting">
    <title>Sorting Entries</title>
    <heading>Sorting Entries</heading>
    <para>
    When viewing a list of files or directories, you can sort them by any column.  To do this, click on the appropriate
    column heading that you wish to sort by, and the list will refreshed, sorted by the column you selected.  To switch
    columns between ascending and descending order, click on the arrow icon in the column heading.
    </para>
</entry>--><!-- English entry:
<entry id="sorting">
    <title>Sorting Entries</title>
    <heading>Sorting Entries</heading>
    <para>
    When viewing a list of files or directories, you can sort them by any column.  To do this, click on the appropriate
    column heading that you wish to sort by, and the list will refreshed, sorted by the column you selected.  To switch
    columns between ascending and descending order, click on the arrow icon in the column heading.
    </para>
</entry>--></entry>
</help>