/usr/share/stellarium/skycultures/ojibwe/description.en.utf8 is in stellarium-data 0.15.0-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 | <h2>Ojibwe</h2>
<p>Ojibwe are one of the largest groups of indigenous people of North America (United States and Canada). Depending on the region, Ojibwe are known for birch bark canoes, wildrice-<i>manoomin</i>, and maple syrup. Also known as Anishinaabe and Chippewa. The word Ojibwe means ‘cooks food outside’. The Ojibwe Star Knowledge files available for Stellarium are an adaptation of the <b><i>“Ojibwe Giizhig Anung Masinaaigan, Ojibiwe Sky Star Map”</i></b>, created by A. Lee, W. Wilson, C. Gawboy, 2012. More details can be found in the constellation guidebook <b><i>Ojibwe Sky Star Map Constellation Guide: An Introduction to Ojibwe Star Knowledge</i></b>. Also available are Ojibwe star map posters, Ojibwe planispheres, curriculum, and other resources.</p>
<h3>Celestial Objects</h3>
<ul>
<li><i>Gaadidnaway,Mishi bizhiw</i>,Curly Tail, Great Panther, Leo & head of Hydra </li>
<li><i>Madoodiswan</i>,Sweat Lodge, Corona </li>
<li><i>Biboonkeonini</i>,Wintermaker, Orion with arms to Procyon & Aldebaran </li>
<li><i>Maang</i>,Loon, Ursa Minor (Little Dipper) </li>
<li><i>Ojiig</i>,Fisher, Ursa Major (Big Dipper) </li>
<li><i>Giwedin’Anung</i>,North Star, Polaris </li>
<li><i>Mooz</i>,Moose, Pegasus & Lacerta </li>
<li><i>Bugonagiizhig</i>,Hole in the Sky, Pleiades </li>
<li><i>Madoo'asinik</i>,Sweating Stones, Pleiades </li>
<li><i>Ajiijaak/Bineshi Okanin</i>,Crane/Skeleton Bird, Cygnus </li>
<li><i>Noondeshin Bemaadizid</i>,Exhausted Bather, part of Hercules </li>
<li><i>Nanaboujou</i>,Nanaboujou, Scorpio </li>
<li><i>Anung</i>,Star, </li>
<li><i>Anung aki</i>,Star World </li>
<li><i>Dibik-giizis (Night Sun)</i>,Moon </li>
<li><i>Giizis</i>,Sun </li>
<li><i>Giizhig</i>,Sky </li>
<li><i>Ikwe'anung (Women's Star)</i>,Venus </li>
<li><i>Onaagoshi'anung</i>,Venus -Evening Star</li>
<li><i>Waabun'anung</i>,Venus - Morning Star </li>
<li><i>Maingan Mikan (Wolf Trail)</i>,Ecliptic </li>
<li><i>Jiibaykona (Spirit Path)</i>,Milky Way </li>
<li><i>Jiibay Ziibi (River of Souls)</i>,Milky Way</li>
<li><i>Bangishin anung</i>,Meteor/Falling star </li>
<li><i>Gaagige Giizhig (Forever Sky)</i>,Universe </li>
<li><i>Anung Nibwakawin</i>,Star Knowledge (Wisdom) </li>
<li><i>Giizhig Anung Masinaaigan</i>,(Sky) Star map</li>
<li><i>Waabanong (Waaban)</i>,East </li>
<li><i>Ningabianong (Nigagbii'an)</i>,West</li>
<li><i>Giiwedinong (Giiwedinang/Giiwendin)</i>,North</li>
<li><i>Zhaawanong (Zhaawan)</i>,South </li>
</ul>
<h3>External links</h3>
<ul>
<li><a href="http://web.stcloudstate.edu/aslee/OJIBWEMAP/home.html">Ojibwe Map webpage, includes audio recordings of Ojibwe pronunciation and other resources.</a></li>
<li><a href="http://www.amazon.com/Ojibwe-Sky-Star-Map-Constellation/dp/0615986781?ie=UTF8&keywords=ojibwe%20stars&qid=1461769178&ref_=sr_1_1&sr=8-1">Ojibwe Sky Star Map Constellation Guide</a> book on amazon.com</li>
<li><a href="http://www.nativeskywatchers.com"><i>Native Skywatchers’</i> main webpage, includes education, art, and community workshops and other resources.</a></li>
</ul>
<h3>Authors</h3>
<p>This Ojibwe star knowledge was contributed by Annette S. Lee, Director of <i>Native Skywatchers</i>, a research and programming initiative aimed at revitalizing native star knowledge, especially Ojibwe and D(L)akota. Based on the star map <i><b>Ojibwe Giizhig Anung Masinaaigan - Ojibwe Sky Star Map</b></i> created by A. Lee, W. Wilson, C. Gawboy and the book <i><b>Ojibwe Sky Star Map Constellation Guide: An Introduction to Ojibwe Star Knowledge</b> </i>by A. Lee, W. Wilson, C. Gawboy, J. Tibbetts.</p>
<p>Constellation Paintings by A. Lee & W. Wilson.</p>
<p>Contact A. Lee at aslee@stcloudstate.edu for more information.</p>
|