/usr/share/help/hu/easytag/problems-id3.page is in easytag 2.4.3-1+deb9u1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="problems-id3" xml:lang="hu">
<info>
<link type="guide" xref="index#problems"/>
<revision pkgversion="2.2.0" date="2014-04-09" status="review"/>
<revision pkgversion="2.3.5" date="2015-03-26" status="review"/>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<credit type="author">
<name>David King</name>
<email its:translate="no">amigadave@amigadave.com</email>
</credit>
<desc>Más alkalmazásokban üresen vagy helytelenül megjelenő ID3 címkék javítása</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
<mal:email>kelemeng at ubuntu dot com</mal:email>
<mal:years>2015.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>MP3 címkék nem jelennek meg megfelelően</title>
<p>Az MP3 fájlok által használt <em>ID3</em> címkék több különböző verzióban is előfordulhatnak. Az <app>EasyTAG</app> az ID3v2.4, ID3v2.3 és ID3v1.1 verziókat támogatja. Az <app>EasyTAG</app> alapértelmezésben az ID3v2.3-at használja, ami a leginkább kompatibilis.</p>
<p>Számos alkalmazás támogatja az ID3 szabvány legújabb verzióját, az ID3v2.4-et.</p>
<p>Néhány alkalmazás vagy eszköz csak az ID3v2.3 és ID3v1.1 címkéket támogatja, és egy pár csak az ID3v1.1 címkéket. Ha egy másik alkalmazás vagy eszköz nem tudja beolvasni a címkéket a fájljaiból, akkor próbálja meg az ID3 címke verzióbeállításait módosítani a beállításokban:</p>
<steps>
<item>
<p>Válassza a <guiseq style="menuitem"><gui style="menu">Szerkesztés</gui><gui style="menuitem">Beállítások</gui></guiseq> menüpontot.</p>
</item>
<item>
<p>Válassza az <gui style="tab">ID3 címkék</gui> lapot</p>
</item>
<item>
<p>Az <gui style="group">ID3v2</gui> szakaszban válassza a <gui>Verzió</gui> legördülő menü <gui>ID3v2.4</gui> elemét az ID3v2 legújabb verziójának használatához, ha az alkalmazása vagy eszköze támogatja azt</p>
</item>
<item>
<p>Győződjön meg róla, hogy az <gui style="check">ID3v1 címke írása</gui> be van jelölve az <gui style="group">ID3v1 címkék</gui> szakaszban, ha az alkalmazása vagy eszköze csak az ID3v1-et támogatja.</p>
</item>
</steps>
</page>
|