/usr/share/help/de/gnome-documents/info.page is in gnome-documents 3.22.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="info" xml:lang="de">
<info>
<link type="guide" xref="index#view" group="#last"/>
<revision pkgversion="3.5.90" date="2012-09-02" status="review"/>
<revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="review"/>
<credit type="author copyright">
<name>Julita Inca</name>
<email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
<years>2012</years>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
<years>2012</years>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
<years>2014</years>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Den Namen, Ort, das Änderungsdatum oder den Typ eines Dokuments anzeigen.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Hendrik Knackstedt</mal:name>
<mal:email>hendrik.knackstedt@t-online.de</mal:email>
<mal:years>2011.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Gabor Karsay</mal:name>
<mal:email>gabor.karsay@gmx.at</mal:email>
<mal:years>2011, 2012.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
<mal:email>christian.kirbach@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011-2016.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
<mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011-2013.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Benjamin Steinwender</mal:name>
<mal:email>b@stbe.at</mal:email>
<mal:years>2014.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Ermitteln von Informationen über Dokumente</title>
<p>Bei der Erstellung eines Dokuments werden <em>Metadaten</em> mit gespeichert. <app>Dokumentverwaltung</app> zeigt die folgenden Metadaten für jeden Dokumenttyp an:</p>
<list>
<item>
<p>Titel: Der Name des Dokuments, der bearbeitet werden kann;</p>
</item>
<item>
<p>Quelle: Der Pfad zum Ordner, der das Dokument enthält;</p>
</item>
<item>
<p>Änderungsdatum;</p>
</item>
<item>
<p>Typ: Das <link xref="formats">Dateiformat</link> des Dokuments.</p>
</item>
</list>
<p>So betrachten Sie die Eigenschaften eines Dokuments:</p>
<steps>
<item>
<p>Klicken Sie auf den Ankreuzknopf, um in den Auswahlmodus zu wechseln.</p>
</item>
<item>
<p>Wählen Sie ein Dokument aus.</p>
</item>
<item>
<p>Klicken Sie auf den <gui>Eigenschaften</gui>-Knopf am rechten Ende der Knopfleiste.</p>
</item>
</steps>
<note style="tip">
<p>Einige Dokumenttypen (beispielsweise PDF-Dateien) können durch ein Passwort geschützt sein, so dass Sie nicht in der Lage sein werden, deren Metadaten oder den vollständigen Inhalt anzuzeigen.</p>
</note>
<note style="info">
<p><app>Dokumentverwaltung</app> bietet derzeit keine Möglichkeit, die Privatsphäre eines Dokuments zu schützen. Sie können dies in der Anwendung tun, mit der Sie das Dokument erstellt haben (z.B. <app>LibreOffice</app> oder <app>Adobe Acrobat</app>).</p>
</note>
</page>
|