/usr/share/help/ca/cheese/pref-photo-resolution.page is in cheese-common 3.4.2-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="pref-photo-resolution" xml:lang="ca">
<info>
<link type="guide" xref="index#preferences"/>
<revision version="3.0" date="2011-08-25" status="candidate"/>
<revision version="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
<credit type="author copyright">
<name>Julita Inca</name>
<email>yrazes@gmail.com</email>
<years>2011</years>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<desc>La resolució del vídeo o de la foto determinen quant de detall podeu veure-hi, canviar-ho afecta a la mida del fitxer.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Joan Duran</mal:name>
<mal:email>jodufi@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2008, 2009</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Carles Ferrando</mal:name>
<mal:email>carles.ferrando@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2010</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Gerard Alcorlo Bofill</mal:name>
<mal:email>galcorlo@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Com canviar la resolució de captura de la càmera web</title>
<p>Una resolució alta normalment implica imatges de millor qualitat, però les fotos i els vídeos de resolució alta ocupen més espai al disc dur. En particular, els vídeos de resolució alta ocupen molt d'espai.</p>
<p>Si voleu que les imatges ocupin menys espai de disc, reduïu la resolució de la càmera web. Si voleu imatges de millor qualitat, incrementeu la resolució. Per canviar la resolució de la càmera web:</p>
<steps>
<item>
<p>Feu clic a <guiseq><gui>Edita</gui><gui>Preferències</gui></guiseq>.</p>
</item>
<item>
<p>Trieu una resolució diferent de la llista desplegable. Algunes càmeres web només admeten una resolució, per tant pot ser que no tingueu cap opció.</p>
</item>
<item>
<p>Feu clic a <gui>Tanca</gui>.</p>
</item>
</steps>
</page>
|