/usr/share/help/gl/cheese/pref-photo-resolution.page is in cheese-common 3.4.2-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="pref-photo-resolution" xml:lang="gl">
<info>
<link type="guide" xref="index#preferences"/>
<revision version="3.0" date="2011-08-25" status="candidate"/>
<revision version="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
<credit type="author copyright">
<name>Julita Inca</name>
<email>yrazes@gmail.com</email>
<years>2011</years>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<desc>A resolución dun vídeo ou foto determina canto detalle pode ver dela, cambiándoa afectará tamén ao tamaño do ficheiro.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
<mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
<mal:years>2011,2012.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Leandro Regueiro</mal:name>
<mal:email>leandro.regueiro@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Cambiar a resolución da captura da súa cámara web</title>
<p>Resolucións máis grandes xeralmente significa que terá imaxes de maior calidade, porén fotos e vídeos con maior resolución ocuparán máis espazo no seu disco duro. Vídeos de maior resolución, en particular, poderían ocupar moito espazo.</p>
<p>Se quere que as súas imaxes ocupen menos espazo, reduza a resolución da súa cámara web. Se quere obter maior calidade nas imaxes, incremente a resolución. Pode cambiar a resolución da cámara web:</p>
<steps>
<item>
<p>Prema <guiseq><gui>Editar</gui><gui>Preferencias</gui></guiseq>.</p>
</item>
<item>
<p>Seleccione unha resolución diferente desde a lista despregábel. Algunhas cámaras web só admiten unha resolución, polo que non terá elección.</p>
</item>
<item>
<p>Prema <gui>Pechar</gui>.</p>
</item>
</steps>
</page>
|