/usr/share/help/hu/cheese/photo-take.page is in cheese-common 3.4.2-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="photo-take" xml:lang="hu">
<info>
<link type="guide" xref="index#main"/>
<link type="seealso" xref="pref-flash"/>
<link type="seealso" xref="pref-countdown"/>
<link type="seealso" xref="photo-view"/>
<link type="seealso" xref="photo-delete"/>
<revision version="3.0" date="2011-08-25" status="candidate"/>
<revision version="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
<credit type="author copyright">
<name>Julita Inca</name>
<email>yrazes@gmail.com</email>
<years>2011</years>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Webkamera használata videók helyett fényképek készítésére.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
<mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
<mal:years>2011, 2012.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Fényképek készítése a webkamerával</title>
<p>A webkamerák használhatók a videók mellett állóképek készítésére is. Fénykép készítéséhez:</p>
<steps>
<item>
<p>Győződjön meg róla, hogy <gui>Fénykép módban</gui> van. Ebben az esetben a főablakban lévő gomb felirata <gui>Fényképezés</gui> lesz.</p>
<p>A <gui>Fénykép módba</gui> váltáshoz kattintson a kis fénykép gombra az ablak bal alsó sarkában, vagy válassza a <guiseq><gui>Csííz</gui><gui>Fénykép</gui></guiseq> menüpontot.</p>
</item>
<item>
<p>Nyomja meg a <gui>Fényképezés</gui> gombot, vagy a <key>szóköz</key> billentyűt.</p>
</item>
<item>
<p>Egy rövid visszaszámlálás után felvillan az ablak, és a fénykép megjelenik az ablak alján lévő fényképsávban.</p>
</item>
</steps>
<p>A fényképsáv fényképei a saját mappájában lévő <guiseq><gui>Képek</gui><gui>Webcam</gui></guiseq> mappába kerülnek mentésre, JPEG (<file>.jpg</file>) formátumban.</p>
<p>A fényképkészítés a <gui>Fényképezés</gui> gomb megnyomása utáni megszakításához nyomja meg az <key>Esc</key> billentyűt a visszaszámlálás alatt.</p>
<note>
<p>Több kép gyors egymásutánban történő készítéséhez használja a <link xref="burst-mode">Sorozat módot</link>.</p>
</note>
</page>
|