This file is indexed.

/usr/share/help/lv/cheese/effects-apply.page is in cheese-common 3.4.2-2.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="effects-apply" xml:lang="lv">
  <info>
    <revision version="3.0" date="2011-08-24" status="candidate"/>
    <revision version="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#main"/>
    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email>yrazes@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Pievienojiet jautrus efektus savām fotogrāfijām un video, piemēram, sevis pārvēršana zaļā krāsā vai attēla izkropļošana, kā spoku mājas spogulī.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Dāgs Ādams Grīnbergs</mal:name>
      <mal:email>pepels1ns@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Piemērot efektus fotogrāfijām un video</title>

  <p>Jūs varat piemērot jautrus, interesantus efektus savām fotogrāfijām un video:</p>
  <steps>
    <item><p>Spiediet <gui>Efekti</gui>.</p></item>
    <item>
     <p>Izvēlieties efektu, ko gribat lietot, nospiežot kādu no opcijām.</p>
     <p>Ja vēlaties, jūs varat izvēlēties vairākus efektus vienlaicīgi. Piemēram, ja izvēlaties <gui>Halks</gui> un <gui>Kung-Fu</gui>, video tiks mainīts, lai tam būtu zaļš tonējums un tas rādītu atkārtotu attēlu.</p>
    </item>
    <item>
     <p>Spiediet <gui>Efekti</gui>, lai paslēptu efektu izvēlni un atgrieztos parastajā skatā.</p>
    </item>
  </steps>

  <p><app>Cheese</app> piedāvā 34 efektus, no kuriem tikai 9 tiek uzrādīti pirmajā lapā. Spiediet <gui>Nākamie efekti</gui> un <gui>Iepriekšējie efekti</gui>, lai pārslēgtos uz citām lapām.</p>

  <figure>
    <title>Daži no efektiem, no kreisās uz labo: izliekums, stūris un spogulis</title>
    <media type="image" src="figures/effects.png" width="840" height="320"/>
  </figure>

  <note style="tip"><p>Lai noņemtu visus efektus, spiediet <gui>Efekti</gui> un izvēlieties <gui>Bez efektiem</gui>.</p></note>

</page>