/usr/share/help/lv/cheese/pref-image-properties.page is in cheese-common 3.4.2-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="pref-image-properties" xml:lang="lv">
<info>
<link type="guide" xref="index#preferences"/>
<link type="guide" xref="index#problems"/>
<revision version="3.0" date="2011-08-24" status="candidate"/>
<revision version="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
<credit type="author copyright">
<name>Julita Inca</name>
<email>yrazes@gmail.com</email>
<years>2011</years>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Pielāgojiet krāsas piesātinājumu, kontrastu, gaišumu un nokrāsu, lai foto un video izskatītos labāk.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Dāgs Ādams Grīnbergs</mal:name>
<mal:email>pepels1ns@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Mani foto un video izskatās nepareizi</title>
<p>Ja fotogrāfijas vai video ir pārāk tumši vai krāsa izskatās nepareizi, mēģiniet pielāgot to krāsas piesātinājumu, kontrastu, gaišumu un nokrāsu:</p>
<steps>
<item>
<p>Spiediet <guiseq><gui>Rediģēt</gui><gui>Iestatījumi</gui></guiseq>.</p>
</item>
<item>
<p>Zem <gui>Attēla iestatījumi</gui>, nomainiet slīdņu pozīciju, lai atrastu labākos tīmekļa kameras iestatījumus.</p>
</item>
<item>
<p>Spiediet <gui>Aizvērt</gui> un pārbaudiet vai foto un video izskatās labāk.</p>
</item>
</steps>
<figure>
<title>Dažādas opcijas zem <gui>Attēla iestatījumi</gui> (no kreisās uz labo): piemērot gaišumu, kontrastu, nokrāsu un piesātinājumu</title>
<media type="image" src="figures/image-properties.png" width="800" height="150"/>
</figure>
<terms>
<item>
<title>Gaišums</title>
<p>Mainot gaišumu, foto un video kļūs tumšāki vai gaišāki. Kaut gan, ja esat tumšā istabā, gaišuma palielināšana var padarīt attēlu trokšņaināku.</p>
</item>
<item>
<title>Kontrasts</title>
<p>Lielāka kontrasta iestatīšana palielinās atšķirību starp tumšajām un gaišajām krāsām. Ja attēls izskatās izbalējis, mēģiniet palielināt kontrastu.</p>
</item>
<item>
<title>Nokrāsa</title>
<p>Nokrāsas maiņa piedos attēlam toni. Ja attēls izskatās nepareizajā krāsā (piemēram pārāk dzeltens), mēģiniet mainīt nokrāsu.</p>
</item>
<item>
<title>Piesātinājums</title>
<p>Piesātinājuma samazināšana padarīs foto mazāk krāsainu. Ja krāsas liekas pārāk asas, samaziniet piesātinājumu.</p>
</item>
</terms>
</page>
|