/etc/texmf/dvipsj/three.map is in dvi2ps-fontdata-three 1.0.1-3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3
fmb FutoMinA101-Bold-H fgb FutoGoB101-Bold-H jl Jun101-Light-H