/usr/share/doc/hunspell-se/README is in hunspell-se 1.0~beta6.20081222-1.2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 | Northern Sámi Hunspell dictionary
==============================
This package contains all the required files to add support for
the language Northern Sámi to the hunspell spell checker which is
currently used in OpenOffice.org2 and as an ispell clone.
The hunspell dictionary is part of the Divvun project to create Sámi
proofing tools - see www.divvun.no for more info.
Content
-------
Version
Requirements
Installation
Known issues
Feedback
Version
=======
1.0beta1
THIS IS BETA SOFTWARE - USE ACCORDINGLY
The latest version can always be found here:
http://www.divvun.no/static_files/hunspell-se.tar.gz
Requirements
============
This dictionary is tested with hunspell 1.1.9 and above.
Support for the Sámi languages in OpenOffice.org was added in OOo 2.4,
and then only as a paragraph language. It is not yet possible to set
one of the Sámi languages as the default document language, although we
are working on it. Support for Sámi as default document language will
be added to a future OOo version.
Installation
============
On Linux
------
As an administrator user
make install
This will install the speller files in the appropriate places, and add support
for Northern Sámi. Hunspell and enchant based spellers are then able to use it.
This includes OpenOffice.org, version 2.4 and above and KDE4.
Known issues
============
- speed:
The generated lexicon file is almost 50 Mb. It is quite
comprehensive, but it makes Hunspell slow. We don't know what we can
do to speed it up, but we will discuss the issue with the Hunspell
developers.
- suggestions:
The present version does not contain *any* adjustments to the
suggestion mechanism, it is using the "raw" hunspell algorithm as is.
This leads to less than stellar - or very often NO - suggestions.
This is an area where the MS spellers for Sámi are much better (one
can compare the performance of the two speller engines on our speller
test bench pages, check www.divvun.no). We hope to improve this
later, but tuning the suggestions very often has a negative effect on
speed - which is already not very good.
Feedback
========
Send any feedback to divvun@samediggi.no
|