/usr/share/nsis/Contrib/Language files/Korean.nsh is in nsis-common 2.46-7.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 | ;Language: Korean (1042)
;By linak linak@korea.com ( ~ V2.0 BETA3 ) By kippler@gmail.com(www.kipple.pe.kr) ( V2.0 BETA3 ~ ) (last update:2007/09/05)
!insertmacro LANGFILE "Korean" "Korean"
!ifdef MUI_WELCOMEPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "$(^NameDA) ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ´ç½ÅÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ $(^NameDA)(À»)¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.$\r$\n$\r$\n¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥À» Á¾·áÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÀçºÎÆÃÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í¼µµ ½Ã½ºÅÛ ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
!endif
!ifdef MUI_UNWELCOMEPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "$(^NameDA) Á¦°Å¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ´ç½ÅÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼ $(^NameDA)(À»)¸¦ Á¦°ÅÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.$\r$\n$\r$\nÁ¦°Å¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ $(^NameDA)(À»)¸¦ Á¾·áÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
!endif
!ifdef MUI_LICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "»ç¿ë±Ç °è¾à"
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "$(^NameDA)(À»)¸¦ ¼³Ä¡ÇϽñâ Àü¿¡ »ç¿ë±Ç °è¾à ³»¿ëÀ» »ìÆ캸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇϼ̴ٸé 'µ¿ÀÇÇÔ'À» ´·¯ ÁÖ¼¼¿ä. $(^NameDA)(À»)¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ À§Çؼ´Â ¹Ýµå½Ã ³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇÏ¼Ì´Ù¸é ¾Æ·¡ »çÇ×À» ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä. $(^NameDA)(À»)¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ À§Çؼ´Â ¹Ýµå½Ã ³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. $_CLICK"
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇϼ̴ٸé ù ¹ø° »çÇ×À» ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä. $(^NameDA)(À»)¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ À§Çؼ´Â ¹Ýµå½Ã ³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. $_CLICK"
!endif
!ifdef MUI_UNLICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "»ç¿ë±Ç °è¾à µ¿ÀÇ"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "$(^NameDA)(À»)¸¦ Á¦°ÅÇϽñâ Àü¿¡ »ç¿ë±Ç °è¾à ³»¿ëÀ» »ìÆ캸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇϼ̴ٸé 'µ¿ÀÇÇÔ'À» ´·¯ ÁÖ¼¼¿ä. $(^NameDA)(À»)¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§Çؼ´Â ¹Ýµå½Ã ³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇÏ¼Ì´Ù¸é ¾Æ·¡ »çÇ×À» ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä. $(^NameDA)(À»)¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§Çؼ´Â ¹Ýµå½Ã ³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. $_CLICK"
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇϼ̴ٸé ù ¹ø° »çÇ×À» ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä. $(^NameDA)(À»)¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§Çؼ´Â ¹Ýµå½Ã ³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. $_CLICK"
!endif
!ifdef MUI_LICENSEPAGE | MUI_UNLICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "»ç¿ë±Ç °è¾à µ¿ÀÇ »çÇ×ÀÇ ³ª¸ÓÁö ºÎºÐÀ» º¸½Ã·Á¸é [Page Down] Å°¸¦ ´·¯ ÁÖ¼¼¿ä."
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "±¸¼º ¿ä¼Ò ¼±ÅÃ"
${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "¼³Ä¡ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â $(^NameDA)ÀÇ ±¸¼º ¿ä¼Ò¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä."
!endif
!ifdef MUI_UNCOMPONENTSPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "±¸¼º ¿ä¼Ò ¼±ÅÃ"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Á¦°ÅÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â $(^NameDA)ÀÇ ±¸¼º ¿ä¼Ò¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä."
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE | MUI_UNCOMPONENTSPAGE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "»ó¼¼ ¼³¸í"
!ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "»ó¼¼ ¼³¸íÀ» º¸°í ½ÍÀ¸½Å ºÎºÐ¿¡ ¸¶¿ì½º¸¦ ¿Ã·Á³õÀ¸¼¼¿ä."
!else
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "»ó¼¼ ¼³¸íÀ» º¸°í ½ÍÀ¸½Å ºÎºÐ¿¡ ¸¶¿ì½º¸¦ ¿Ã·Á³õÀ¸¼¼¿ä."
!endif
!endif
!ifdef MUI_DIRECTORYPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "¼³Ä¡ À§Ä¡ ¼±ÅÃ"
${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "$(^NameDA)(À»)¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ Æú´õ¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä."
!endif
!ifdef MUI_UNDIRECTORYPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "Á¦°Å À§Ä¡ ¼±ÅÃ"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "$(^NameDA)(À»)¸¦ Á¦°ÅÇÒ Æú´õ¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä."
!endif
!ifdef MUI_INSTFILESPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "¼³Ä¡Áß"
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA)(À»)¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¿¾È Àá½Ã ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä."
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_TITLE "¼³Ä¡ ¿Ï·á"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "¼³Ä¡°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_TITLE "¼³Ä¡ Ãë¼Ò"
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "ÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡°¡ Ãë¼ÒµÇ¾ú½À´Ï´Ù."
!endif
!ifdef MUI_UNINSTFILESPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Á¦°ÅÁß"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA)(À»)¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â µ¿¾È Àá½Ã ±â´Ù·Á Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Á¦°Å ¸¶Ä§"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "ÇÁ·Î±×·¥À» ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¦°ÅÇÏ¿´½À´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "ÇÁ·Î±×·¥ Á¦°Å Ãë¼Ò"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "ÇÁ·Î±×·¥ Á¦°Å°¡ Ãë¼ÒµÇ¾ú½À´Ï´Ù."
!endif
!ifdef MUI_FINISHPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "$(^NameDA) ¼³Ä¡ ¿Ï·á"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA)ÀÇ ¼³Ä¡°¡ ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶Ä¡·Á¸é '¸¶Ä§' ¹öÆ°À» ´·¯ ÁÖ¼¼¿ä."
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "$(^NameDA)ÀÇ ¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇϱâ À§Çؼ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áö±Ý ÀçºÎÆà ÇϽðڽÀ´Ï±î?"
!endif
!ifdef MUI_UNFINISHPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "Á¦°Å ¿Ï·á"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA)ÀÇ Á¦°Å°¡ ¿Ï·á µÇ¾ú½À´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "$(^NameDA)ÀÇ Á¦°Å¸¦ ¿Ï·áÇϱâ À§Çؼ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áö±Ý ÀçºÎÆà ÇϽðڽÀ´Ï±î?"
!endif
!ifdef MUI_FINISHPAGE | MUI_UNFINISHPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Áö±Ý ÀçºÎÆà ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "³ªÁß¿¡ ÀçºÎÆà ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù."
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_RUN "$(^NameDA) ½ÇÇàÇϱâ(&R)"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Readme ÆÄÀÏ º¸±â(&S)"
${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH "¸¶Ä§"
!endif
!ifdef MUI_STARTMENUPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "½ÃÀÛ ¸Þ´º Æú´õ ¼±ÅÃ"
${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¹Ù·Î °¡±â ¾ÆÀÌÄÜÀÌ »ý¼ºµÉ ½ÃÀÛ ¸Þ´º Æú´õ ¼±ÅÃ."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¹Ù·Î °¡±â ¾ÆÀÌÄÜÀÌ »ý¼ºµÉ ½ÃÀÛ ¸Þ´º Æú´õ¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä. »õ·Î¿î Æú´õ¸¦ »ý¼ºÇÏ·Á¸é Æú´õ À̸§À» ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "¹Ù·Î °¡±â ¾ÆÀÌÄÜÀ» ¸¸µéÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù."
!endif
!ifdef MUI_UNCONFIRMPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "$(^NameDA) Á¦°Å"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "$(^NameDA) Á¦°ÅÇϱâ"
!endif
!ifdef MUI_ABORTWARNING
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORTWARNING "$(^Name) ¼³Ä¡¸¦ Ãë¼ÒÇϽðڽÀ´Ï±î?"
!endif
!ifdef MUI_UNABORTWARNING
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "$(^Name) Á¦°Å¸¦ Ãë¼ÒÇϽðڽÀ´Ï±î?"
!endif
|