/usr/share/phpbb3/www/language/be/email/user_activate.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 | Subject: Паўторная актывацыя ўліковага запісу
Дабрыдзень, {USERNAME}!
Ваш уліковы запіс на канферэнцыі «{SITENAME}» быў адключаны, хутчэй усяго з-за занесеных у ваш профіль змен. Каб ізноў яе актываваць, перайдзіце па гэтай спасылцы:
{U_ACTIVATE}
{EMAIL_SIG}
|