/usr/share/phpbb3/www/language/da/email/privmsg_notify.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 | Subject: Ny privat besked er ankommet
Hej {USERNAME}
Du har modtaget en privat besked fra "{AUTHOR_NAME}" til din konto på "{SITENAME}" med følgende titel:
{SUBJECT}
Læs beskeden ved at klikke på dette link:
{U_VIEW_MESSAGE}
Du har anmodet om at blive informeret ved nye private beskeder. Denne automatik kan fravælges i brugerkontrolpanelet under boardindstillingerne.
{EMAIL_SIG}
|